The meaning of Truth (fandub latino)

Hola!! Después de mucho tiempo, les tengo otro fandub. Esta canción me late un montón, ya mi amiga Saki la había cantado antes, y me prestó su adaptación, muchas gracias amiga :D, espero te guste!!!

Y a ustedes también, espero les agrade!!!

Canción: The meaning of truth
Artista: Hiro-X
Adaptación: Saki Aiza
Voz y coros: Polyux

Letra:

En mis sueños, ¿qué debo yo encontrar?
¿En qué dirección me debo dirigir?
¿Qué sentido tiene traicionar para ganar?
¿Qué valor tiene una victoria que a otros ha de herir?

Aunque la luz del sol sea una contradicción
Su camino hacia el futuro continúa, brillando con convicción

Aquellos fuertes y sin ilusión, tomen mi mano y los guiaré
Hacia ese lugar al que pueden llamar "la verdad"
Aún si pueden sentir la confusión, el horizonte yo observaré
Mas aún no veo la respuesta

Dime, ¿cuánto tiempo esto seguirá?
¿Cuánto dura la pureza de mi ser?
De este ego que odio ya no quiero saber más
Ni de la cara que tras las sombras se ha de esconder

Ante un odio sin control la historia temblará
Un episodio de destrucción ya escrito el destino mostrará

Aquellos tristes y sin dignidad, de corazón traten de seguir
Unidos por el amor al que pueden llamar "verdad"
Si en ceniza se han de transformar, aún si mañana llega el fin,
Busquen esa pasión que llama

Aunque la luz del sol sea una contradicción
Su camino hacia el futuro continúa, brillando con convicción

Aquellos fuertes y sin ilusión, tomen mi mano y los guiaré
Hacia ese lugar al que pueden llamar "la verdad"
Aún si pueden sentir la confusión, el horizonte yo observaré
Mas aún no veo la respuesta

Buscando la verdad (x 3)

Category:

Entertainment

Tags:

• hiro X
• meaning of truth
• fandub
• latino

[CloudStrifeZX]

entonces esa letra es una adaptacion de tu amiga ? no existe una traduccion oficial?

[Polyux]

@CloudStrifeZX en efecto, es una adaptación, aunque a mi parecer es muy buena y acertada, pero si quieres la traudcción literal, habrá que buscar la canción subtitulada, jeje....

[CaptainZelda07]

¡Aaaah! Necesito cantar esta canción >w<. La he pillado buscando fandubs de The Meaning of Truth... y va y me topo con esto, ¡gracias por hacer un vídeo así!

... creo que me atreveré yo también a cantarla xDDDD

[Polyux]

@CaptainZelda07 De nada y gracias por el comentario n_n, en cuanto a cantar el fandub, sería genial escuchar tu versión n_n, si quieres tomar la adaptacion, coméntale a mi amiga SakiAiza, porque es de ella n_n

[skywalkerkyon80]

excelente video y aparte la interpretación buena, buena.

[Polyux]

@skywalkerkyon80 Muchas gracias, y qué bueno que pudiste subir otra vez la versión de Saki :D

[Polyux]

@SakiAiza Gracias amiga, me alegra que te gustara, aunque no quedo con buena calidad en la ecualizada, jeje xD.

[SakiAiza]

¡Al fin subió! Y la calidad es claramente superior a mi versión :D. Me encanta.