Little Mermaid II - For A Moment(Polish & subs & translation

Little Mermaid II is (c) Disney

Melody voice is very sweet. Her voice is the same as Kiara in TLK II. And I'm glad that they didn't chnaged Ariel voice (as Polish people do very often in sequels). And she really misses her daughter too :(

Category:

Film & Animation

Tags:

• Little
• Mermaid
• II
• For
• Moment
• Polish
• Mała
• syrenka
• Joanna
• Jabłczyńska
• Beata
• Jankowska

[RedRiotRebel]

Naaaw her voice was so cuuuute! She didn't sound too young or too old. The lyrics were really nice escpecially "Life of mine has a blue flavour" - so cute! The voice of Ariel was very nice too! The voices fitted the characters very well. 5 stars!

[ghiga4eth]

I'd like to speak polish. unfortunately i don't know how to realize my dream :P

[VANISHMANS123456]

THANK YOU THANK YOU THANK YOU FOR UPLOADING THIS!!! (gives KariMeru a hug)

[shinyheartache]

@ghiga4eth I can speak polish a little :)

[211Artystka1]

Myślę że 1:46 powino być "kiedy morze", a nie "kiedy może" no bo to by bardziej pasowało przez wzgląd na sytuacje. Bo właśnie w tym momencie dostała "ogonek" i teraz pływa w MORZU! (Jedna literka, a tak zmienia znaczenie, co nie?! )

[MacNCheeses]

@CR7MadziuniaUnited because its a diffrent language lol i thought the same thing but the words change

ponieważ różne i lol język myśli to samo, ale słowa zmienić

[egisdep]

morze a nie może

[andromache007]

@Airanel jak tak to ok ;) Mnie się zdawało że jak na początku robią jej przyjęcie, to są to 16 albo 14 urodziny.

[Airanel]

@andromache007

Raczej miała lat 12.

[andromache007]

Ach, głos Ariel jest przepiękny, ale Melodia brzmi jak dziesięciolatka, a o ile pamiętam to miała 16 lat, prawda?

[Hiraku7]

I simply love this version!!!

Love it =D

[yumiLyokoishiyama]

Moim zdaniem tam powinno być "morze tuli mnie"

PS: Świetna piosenka ;)