Tri Yann - La Découverte ou l'Ignorance

En espérant qu'un jour nous serons également breton "d'état civil".

Texte de Morvan Lebesque.

Tri Yann - La Découverte ou l'Ignorance (album éponyme/1976).

Paroles :

Le breton est-il ma langue maternelle ?
Non ! Je suis né à Nantes où on n'le parle pas.
Suis-je même breton ???... Vraiment, je le crois...
Mais de pur race !!!... Qu'en sais-je et qu'importe ?
Séparatiste ? Autonomiste ? Régionaliste ?
Oui et non... Différent...
Mais alors, vous n'comprenez plus :
Qu'app'lons-nous être breton,
Et d'abord, pourquoi l'être ?

Français d'état civil, je suis nommé français,
J'assume à chaque instant ma situation de français.
Mon appartenance à la Bretagne
N'est en revanche qu'une qualité facultative
Que je peux parfaitement renier ou méconnaître...

Je l'ai d'ailleurs fait...
J'ai longtemps ignoré que j'étais breton...
Français sans problème,
Il me faut donc vivre la Bretagne en surplus
Et pour mieux dire en conscience...
Si je perds cette conscience,
La Bretagne cesse d'être en moi.
Si tous les bretons la perdent,
Elle cesse absolument d'être...

La Bretagne n'a pas de papiers,
Elle n'existe que si à chaque génération
Des hommes se reconnaissent bretons...

A cette heure, des enfants naissent en Bretagne...
Seront-ils bretons ? Nul ne le sait...
A chacun, l'âge venu, la découverte... ou l'ignorance !

Category:

Music

Tags:

• Tri
• Yann
• breizh
• bretagne
• la
• découverte
• de
• l'ignorance
• breton
• français

[durandalsword]

Très belle chanson.

Mais s'il vous plait arrêtez avec vos humeurs indépendantistes, des hommes se sont battus pour l'unité de notre pays. Et à quoi bon revendiquer son appartenance sachant que ce n'est même pas nous qui la choisissons au départ !

Pour citer Brassens : " Les imbéciles heureux qui sont nés quelque part ! "

[bouard35]

@durandalsword Quelle naïveté ... intéresse-toi à l'histoire de la Bretagne et des crimes français avant de venir citer Brassens. Toi aussi tu n'es qu'un imbécile heureux, né dans une France centralisatrice, sans respect pour les autres peuples, les autres langues.

[durandalsword]

@bouard35 L'histoire de la Bretagne, pour sa plus grande part est tirée de l'histoire Française ou Gauloise. Quant aux langues tout les petits lopins de terre avaient leur propre langue : Le patois. Alors si on écoute ton idéologie : 1 peuple 1 langue, il y aurait bientôt autant de pays que d'homme.

[bouard35]

@durandalsword Tu n'es qu'un ignorant. L'histoire de la Bretagne n'est celle de la France que depuis 1532. Le breton n'est pas un patois, c'est une langue à part entière, celtique, qui n'a rien à voir avec le français et les patois dérivés du français. Mon idéologie n'est pas une langue = un pays, mais une nation = un pays. Je ne te demande d'être d'accord avec moi. Je souhaite juste que Paris cesse d'écraser et de faire mourir les cultures et les peuples de l'Hexagone.

[durandalsword]

@bouard35 Ahahah ! Quel modestie, sous prétexte que je ne suis pas indépendantiste tu insinue que je viens de Paris, tu es un bon chauvin... et l'histoire de Bretagne et jadis Armorique je ne suis pas sur que tu soies en mesure de me l'apprendre. Mais tu as raison reste comme tu es, il faut de tout pour faire un monde, et si il n'y avait pas de gens comme toi on se demanderait de qui devrait-on rire...

[bouard35]

@durandalsword Je n'ai jamais dit que tu venais de Paris. Mais le pouvoir politique français réside bien à Paris il me semble.

[kurtlooping]

Maintenant je joue de la bombarde, flûtes irlandaise et bientot cornemuse, j'apprend le breton, et j'ai trouver dans ses instruments une façon pleine de s'exprimer, mais cela fait t'il de moi un " meilleurs " breton ? Je ne fais pas ça pour faire " plus breton " biensur. L'important, quand l'on touche à la culture bretonne, a la tradition, c'est de le faire avec le coeur, et tout le respect qu'il se doit, et l'âme bretonne saura reconnaitre ses " enfants "

[kurtlooping]

Depuis que j'ai 9 ans je suis attacher à cette terre qu'est la Bretagne, même si à l'époque je ne pouvais encore comprendre la complexité de son histoire. J'ai toucher la Bretagne pour la première fois avec " tri martolod ".

Maintenant je comprend mieux ce sentiment d'être Breton, je suis Breton de coeur comme l'on pourrait dire, mais avant ma famille vivait en cette terre magique.

[cmmagneto]

Mon pays d'adoption, moi le Corse, Parisien, Berrichon et Auvergnat. immigrant en Bretagne (Ma femme est de Pleyber Christ) j'ai découvert un peuple, une âme, une identité et un état d'esprit. Elle est belle ma Bretagne.

Merci au peuple Breton de m’avoir si bien accueilli.

[Niko35full]

Chanson très forte en émotions, et très vrais en plus

[mamour1012]

trop beau mon pays mon sang mes origines

[TovarishchMatteo]

@samdesaintes Jean-jean, les Français sont un mélange de plusieurs ethnies. Francs, Celtes, Latins, et caetera. Donc, non, les Celtes ne sont pas nos ancêtres à nous tous.