Uploaded by aguilanegravictor on Jan 17, 2012
Poesía Náhuatl "Sed de inmortalidad". Netzahualcóyotl. Cantares mexicanos.
Niwinti, nichoka, niknotlamati,
nikmati, nik-itoa, nik-elnamiki:
¡maka aik nimiki, maka aik nipoliwi!
Inkan ahmicowa, inkan ontepetiwa,
in ma onkan niauh:
¡maka aik nimiki, maka aik nipoliwi!
Me siento fuera de sentido,
lloro, me aflijo y pienso,
digo y recuerdo:
¡Oh, si nunca yo muriera,
si nunca desapareciera!...
¡Vaya yo donde no hay muerte,
donde se alcanza victoria!
Oh, si nunca yo muriera,
si nunca desapareciera...
La literatura de los pueblos de habla náhuatl es la más conocida de las literaturas de los pueblos del México antigüo. Durante los primeros años de la conquista y colonia, los frailes hicieron una buena cantidad de documentos que fijaron en caracteres latinos la tradición oral de estos pueblos. Gracias a la labor de estudiosos contemporáneos, como Angel María Garibay Kintana y Miguel León Portilla, podemos acercarnos a esta manifestación artística de los pueblos prehispánicos.
Algunos trabajos importantes sobre literatura náhuatl:
Angel María Garibay Kintana: La literatura de los aztecas. México: Joaquín Mortiz.
Angel María Garibay Kintana: Poesía indígena. México: UNAM, 1982 (Divulgación literaria, No. 11).
Miguel León Portilla. Literaturas indígenas de México. México: Mapfre/FCE, 1992.
Miguel León Portilla. 15 poetas del mundo náhuatl. México: Diana, 1994.
Amos Segala. Literatura náhualtl: Fuentes, identidades, representaciones. México: CONACULTA/Grijalbo, 1990. (Colección los 90).
José LuisMartínez. Nezahualcóyotl: vida y obra. México: FCE, 1972. (Biblioteca Americana).
Luis Alveláis Pozos. Los cantos de Nezahualcóyotl: nuevos enfoques sobre la poesía de Nezahualcóyotl. Toluca: Instituto Mexiquense de Cultura, 1993.
Category:
Tags:
- nahuatl
- Poesía
- Náhuatl
- Sed de inmortalidad
- Netzahualcóyotl
- Cantares mexicanos
- Oaxaca
- Mexico
- habla náhuatl
- pueblos
- prehispánicos
- Apocalypto
- poema
- lenguaje
- mexicano
- Angel María Garibay Kintana
- Miguel León Portilla
- lengua
- poemas
License:
Standard YouTube License
-
7 likes, 0 dislikes
6:21
Miguel León-Portilla: Cantares mexicanosby historicasunam392 views
3:47
LEYENDA AZTECA DE CUAUHTEMOC or CUAUHTEMOC's AZTEC LEGENDby torreman115,790 views
5:54
Poemas de Netzahualcoyotl (Nahuatl-Español) Tlacuilo Arreolaby ARTUROTLACUILO13,214 views
1:25
Sueño de palabras, poesía aztecaby Melisalexandria1,493 views
1:05
Licenciado Cantinasby yrubnub2,464 views
4:48
Leyenda Azteca del Popocatépetl e Iztaccíhuatlby mirandadesigners230,082 views
0:31
Poesía náhuatl videoby chutillo1,004 views
5:07
Huey Tonanzin (Gran Madre). Canción nahuatl del grupo Yaash Tunby ShLail49,518 views
7:07
CUENTO EL TIGRE Y EL CHAPULIN EN NAHUATLby alve1222961 views
1:27
"SOY INDIGENA"by Hacedoresdepalabras9,196 views
1:20
HIMNO NACIONAL MEXICANO EN NAHUATLby magaterrenal89,651 views
1:38
Poema de Netzahualcoyotl en nahuatl - Santos de la Cruzby lalungenuictdestens39,361 views
1:58
LENGUA INDIGENA TELEVISA ESTADO DE MEXICOby TelevisaEdoMex6,229 views
2:03
Cabeza de un poemaby aguilanegravictor256 views
1:50
La realidad (Natalia Toledo, Nación Zapoteca, México)by revistaprometeo22,826 views
5:23
U2 - Kite - Para un AMOR q no quiero dejar ir!!!...by alankalel16078416,443 views
1:40
POEMA NÁHUATL: SIUAMESTLE.wmvby Tonalmeyotl0687 views
5:57
NAHUATL CLASES, DIALOGO 1by VideojugadoresMexico42,469 views
3:26
" Diphak " (El alma del maíz)by reroto6,167 views
- Loading more suggestions...
Link to this comment:
All Comments (0)