爱的诗篇 / Within You'll Remain - 龙飘飘 * Chyna 乐队

非常谢谢你们的点歌，网络上的资料可能有些混淆。《Within You'll Remain》 的原唱和原产地是香港，不是新加坡。因此，不能归纳于《参巴飄香系列》。

其原创者是香港的Chyna乐队的主干人物 Donald Ashley，他父亲是美国人，母亲是马来西亚人，在香港长大。歌曲推出的年份是1983年。翌年，被来自新加坡的地下乐队Tokyo Square 翻唱，歌曲开始窜红，而后在1985年，再次经过龙飘飘版本《爱的诗篇》的推波助澜之下，而广泛流行。再加上另一波，1986年徐小凤版本的《一脸红霞》，歌曲一红就二十­多年。

在越南的乐坛，歌曲更红得不得了，无人不晓。还有，泰国、寮国、柬埔寨的卡拉歌厅都都有这首K歌红曲。甚至在西方的一些地方国家，都会听到。我是于1985年，第一次听到­龙飘飘的版本，隔后同年，才认识了Chyna的版本。

Guys, thank you for bringing this song up. It is a good tune, and I still remember . Unfortunately, it does not fit the bill, the 《Sambal Series》. I have noticed there is some confusion in information about this song online. The song is a Hong Kong origin, not Singapore.

《Within You'll Remain》 was released in 1983 by a band named Chyna from Hong Kong, and composed by the band leader, Donald Ashley. Don's father is an American, and his mother is Malaysian descent. The following year, a Singapore underground band named Tokyo Square picked up and re-released the song. The song just started getting attention since. In 1985, with the fueling of Loong Piau Piau / Long Piao Piao's version; then, later on there is another releasing of Cantonese version by Paula Tsui. With all that, the song really has more sustaining power above the peers.

In addition, the song is extremely popular in Indochinese countries and can be found easily in the Karaoke bars. Each Indochinese country has its own version. Definitely, this tune has been walked on the international music stage with a great ease.

I like them all versions, and here they are!

Cantonese version 《一脸红霞》 by Paula Tsui and Tokyo Square live version. 想聆听Tokyo Square 乐队版，请到：
http://www.youtube.com/watch?v=8T-AiqG2y-w

Category:

Music

Tags:

• 爱的诗篇
• Within
• You'll
• Remain
• 龙飘飘
• Long
• Piao
• Chyna
• Tokyo
• Square
• 徐小凤
• Paula
• Tsui
• HongKong
• Band
• Singapore

[Elizabeth3390]

Wow i really love this song in this version.

[boogetman65]

@Elizabeth3390

Your time is came, and now you ran into it. Congratulations ! :)

[littlebluelemon]

好熟悉的旋律哦！！！哈哈哈！！！ : D

好喜欢的一首歌，"Within You'll Remain" ，棒！！！  ^_^

龙飘飘唱的中文版本很好听哦！！！ *_*

感谢分享！！！ ^_^

[musicboxforever]

@littlebluelemon:记得是一首上榜歌曲。当时很­流行。谢谢分享：）- mbf

[boogetman65]

@musicboxforever

也谢谢您的到访。

[boogetman65]

@littlebluelemon

谢谢! :)

[veganbuddhist]

Thank you for uploading...

Amituofo...

[anonymousthing10]

《愛的詩篇》　作詞：臻臻　作曲：Donald Ashley

《Within You'll Remain》　作詞：黃良升、Donald Ashley　作曲：Donald Ashley

[andrebuu]

Good video

[boogetman65]

謝謝你。能夠把你帶回15年前那麼幾分鐘，是我的榮幸。