Trailer "El Infierno Vasco", "The Basque Hell", New Version

Estimado amigo,

Como nos ha sido imposible encontrar distribución comercial para nuestra película "El infierno vasco" nos ponemos desde hoy a trabajar para poder efectuar una serie de estrenos en las principales ciudades españolas.

Queremos que a partir del jueves día 23 de octubre, a dos días de la anunciada consulta del lehendakari, la película pueda ser vista al menos en Madrid, Barcelona, Bilbao, Vitoria y San Sebastián.

Necesitamos ayuda. Muchas personas nos habéis apoyado, en este proyecto y en el anterior, de muchas maneras, incluso financieramente. Necesitamos más ayuda aún para llevar la película a cuantas más lugares mejor. Para que esta realidad sea conocida por cuantos más ciudadanos mejor. Para brindar un homenaje a los que no están, a los que se fueron, a los que se han quedado, a los que luchan desde cualquier lugar por que haya libertad en esta tierra.

Cualquier tipo de colaboración será bienvenida. Y la de tipo económico no tiene por qué ser la más útil.

Una ayuda importante para nosotros sería que se nos facilitaran contactos con exhibidores al menos en las ciudades en la que en esta primera fase queremos estrenar.

Otra de las maneras de cooperar más efectivas es, en una sociedad hipermediatizada como la actual, conseguir que se hable de la película, aunque sea bien. Spielberg y Universal cuentan con millones de dólares para sus lanzamientos. Nosotros, con cientos de amigos que hablando, escribiendo, blogueando, foreando física o virtualmente con otras personas, medios o colectivos pueden conseguir que la fuerza esté con nosotros.

A todos, y de momento sólo por leer hasta aquí, muchas gracias.

Iñaki Arteta Orbea

info@leizeproducciones.com

Consulta nuestra página www.elinfiernovasco.com



Spanish
=======
Esta es una nueva version del trailer de 4 minutos de duracion de la nueva pelicula del aclamado director de "Trece Entre Mil", Iñaki Arteta.

"El Infierno Vasco" se centra en las vidas de varios vascos que han tenido que huir de su tierra por la persecucion a la que se han visto sometidos por parte del nacionalismo vasco y ETA

English
=======
This is a new version of the 4 minute long trailer from the new documentary by the "Thirteen Among One Thousand" acclaimed director, Iñaki Arteta.

"The Basque Hell" is about the lives of several Basques who had to flee the Basque Country after having suffered serious political prosecution by Basque Nationalism and ETA.

The international Herald Tribune talks about this "Basque Hell" in detail here,

http://www.iht.com/articles/2007/02/16/business/wbsafe.php

Category:

Film & Animation

Tags:

• ETA
• nacionalismo
• vasco
• basque
• nationalism