Carloisola - FRAMMENTI di POETRONICA 2005
Uploader Comments (carloisola)
All Comments (21)
-
Señor Carlo Isola, he puesto subtitulo en castellano a este mismo video [FRAMMENTI di POETRONICA 2005] y quisiera su permiso para poder subir el video en español también, pero sólo lo hare si usted me da su permiso.
Gracias por su arte.
-
No me olvido de este video, me gusta y saber lo que dice también, gracias otra vez, Señor Carlo Isola ! un abrazo!
-
Realmente estoy muy agradecido, gracias carloisola por darte el trabajo de transcribir este fragmento, me gustan las ideas de cada uno de los personajes,
buen diálogo, bastante inspirador y profundo. Gracias nuevamente
Oxplocks.
-
@oxplocks 2) N°7 Textos intérprete: Giuseppe Guastella. - Necesitamos solo un psicoanalista. 1) intérprete: Daniele Trambusti. - Mis ojos son demasiado grandes, me se rellenan de tierra, de moscas, de mosquitos, el fastidio es terrible. 2) intérprete: Giuseppe Guastella. - ¡Este es el! 1) intérprete: Daniele Trambusti. - ¿El, Que? 2) intérprete: Giuseppe Guastella. - El es la causa del tamaño de tus ojos.
-
@oxplocks N°6Textos
2) intérprete: Giuseppe Guastella.
- ¡Decir que padres y hijos son la misma igual cosa, es la idea mas loca que nunca mas he oído!
1) intérprete: Daniele Trambusti.
- Hace parte de la evolución de la especie.
2) intérprete: Giuseppe Guastella.
- Darwin, desde el mono al hombre y al final multimedia; y quizás cual otra cosa..
1) intérprete: Daniele Trambusti.
- Me gustaría encontrar mi madre, tiene que ser una criatura estupenda, tal vez en este momento està mamando.
Amigo podrías mandarme este fragmento poético en español, lamentablemente solo puedo entender algunas fraces en italiano, pero me gustaria comprender en su totalidad... saludos
oxplocks 1 year ago
carloisola 1 year ago
carloisola 1 year ago
carloisola 1 year ago
@oxplocks N°11 Textos
1) intérprete: Daniele Trambusti.
- Puede ser que lo hacemos por el estado emocional que vivimos.. pero la palabra emocional no la puedo soportar.
3) intérprete: Carlos Isola.
- Vees, allá arriba hai el icono del hard disk.
Empieza la música: columna sonora (Titulo: More - realisaciòn Nino Olivieri y Riz Ortolani) de la pelicula documental italiana "Mondo cane" (1962) - directores: Paolo Cavara, Gualtiero Jacopetti, Franco E. Prosperi.
carloisola 1 year ago
@oxplocks
Gracias por el interés sobre mi video que es solo una parte de un trabajo del 2005. Vivo a Italia desde muchísimos años y por eso estoy olvidando un poco el castellano, por tanto disculpame por los errores de ortografía. No pude mandarte el texto por correo personal de Youtube, porqué las opciones de tu blog no permiten eso si antes no me das el amistad. Sigen los textos al revez: desde el N° 11 al N° 1 - Un abrazo.
carloisola 1 year ago