H264- もうひとつの雨やどり 1977 / さだまさし 必ず→ &fmt=18

もうひとつの雨やどり 1977

「↓ 3DSurround STEREO High Quality」ってとこに

3Dサラウンド再生用の「URL」おいてるから

かならず　3Dサラウンドで聴いてね!



o(*^.^*)oワクワク



.:*ﾟ..:｡:.::.*ﾟ:.｡:..:*ﾟ..:｡:.::.*ﾟ:.｡:. .:*ﾟ..:｡:.::.*ﾟ:.｡:..:*ﾟ..

■　Please enjoy 3D Surround STERO sound. ■

もうひとつの雨やどり 1977

↓ 3DSurround STEREO High Quality

http://www.youtube.com/watch?v=a02fOJgne1o&fmt=18

↑　このURL　クリックしたら3Dサラウンドできけるよ

.:*ﾟ..:｡:.::.*ﾟ:.｡:..:*ﾟ..:｡:.::.*ﾟ:.｡:. .:*ﾟ..:｡:.::.*ﾟ:.｡:..:*ﾟ..



なきながら　びでおつくったよおぅ


さだまさしさんの作品の中で　
この詩ぉ　こえるのってないとおもうよぉぅ

さだまさしさんの詩の表現力が　
こんなにすごいっなんておもわなかった。

神風突撃の穴沢利夫少尉さんの御遺書に
ラファエロの聖母子像の絵ぉみたいって
かいてあったから

ラファエロの絵ぉ　ピデオのなかにくみこんだの・・・

びでおつくってると　なみだがとまんなくて・・・



「神は愛なり」



(*^.^*)エヘッ


.:*ﾟ..:｡:.::.*ﾟ:.｡:..:*ﾟ..:｡:.::.*ﾟ:.｡:. .:*ﾟ..:｡:.::.*ﾟ:.｡:..:*ﾟ..


もうひとつの雨やどり


作詩　さだまさし
作曲　さだまさし

それはまだ私が神様を信じなかった頃
When not believe the incident is still my God. 　

９月のとある木曜日に雨が降りまして
It was on Thursday when it rains in September.

こんな日に素敵な彼が現れないかと　
On such a day, Will a wonderful boyfriend show up?
It imagined it.

思ったところへあなたが雨やどり
By the timing,You took shelter from the rain under the eaves.

こんな時に何でも良いからあなたとお話をして　
The timing of this, it can be a good talking to you from anything,and...
　
お友達になれたらどんなにか楽しいだろうけれど
If I can become your girlfriend though how it is happy,

あなたの気を引けるほど素敵な娘ではないし
However,I was not a wonderful woman by being able to attract you,

風邪をひかないでと願うのがやっとだった
I was barely able to do a wish for you,"Be careful not to catch a cold. "

「娘は器量が良いというだけで幸せの半分を手にしている」と
誰か言った意地悪なお話　
"The girl is good looking, but that they are happy to get half of the already" that Someone said a nasty story....
　
でもこっそりうなづいてる自分が悲しい
But secretly, I who is nodding quietly am sad.

確かに私が他のお友達と同じくらいに　　
白いドレスや口紅や赤い靴が
似合う素敵な娘だったら　
As my other friends, If I were a woman look good in a nice white dress and red shoes and lipstick,

もっと上手な笑顔を　　　
あなたにあげられたのに・・・
I am to give you a smile was better


だからあなたと街角で　も一度出会ったときも　　
あなたが覚えているなんて夢にも思わなかったし
So, by chance, when I met with you again in the street,
I never would have guessed that you remember me.

ましてやそれ以上の事なんて望みもしなかった　
Furthermore, I am against you, you can never hope more than that. 　

だからこそ　こんなに驚いています
That's why I have so much surprised.

本当に私はお裁縫もお料理もダメだし　
That's for sure.I really will be bad for the sewing and cooking! 　

おまけに心配性で　それに　引っ込み思案で
In addition,I am also concerned, and so shy ,

自信なんてかけらも無いし
and More, I have absolutely no confidence in me, 　

あなたに迷惑をかけるのが　きっと精一杯です
Best bet is to bring trouble to you.

いきなりこんな大事なお話を信じろと言うのが無理なことです
Suddenly, this critical time to talk to me, "believe" themselves to say that is unreasonable.

だって　まさか　あなたが選んだのが　
Too. Hardly. You have the choice, 　

こんなに小さな私の傘だなんて・・・
it's been such a small umbrella in my hand

あわてて駆け出してしまった胸の鼓動を　
To calm the beating of the chest was starting out in a rush,　　

呼び戻す為に少しだけ時間を下さい
Please give me a little time.

涙をこっそり拭う間だけ　時間を下さい
Please give time to me only while quietly wiping tears.


そしたら・・・
Then be sure




.:*ﾟ..:｡:.::.*ﾟ:.｡:..:*ﾟ..:｡:.::.*ﾟ:.｡:. .:*ﾟ..:｡:.::.*ﾟ:.｡:..:*ﾟ..

Category:

People & Blogs

Tags:

• RINMCU
• もうひとつの雨やどり

[sasanabekiyosi]

こんなに素晴しい動画・・

そして僕にとって、さださんの一番好きな歌にまた巡り合わせてく­れてありがとうございます！

[projino]

韓国人の私は「雨やどり」が大好きですが、この歌も良いですね。

さだまさしさん素敵ですね。

[genchan4u]

何度聞いても胸が熱くなります。

懐かしいのもありますが、また恋をしたくなるような歌ですね、

でもよい時代になったものです、

こうやってインターネットで画像と共に素敵な歌を聞けるのですか­ら、

我々団塊の世代の慌ただしく過ぎていった時代の記憶を、

掘り起こしてくれて、またまだまだ頑張るぞ！

と元気をもらいました、ありがとう。

[masae0405]

高校2年生の時に買ったアルバム「風見鶏」に収録されていて、そ­れからすり切れるくらい聴きました。そして、下手なギターでコピ­ーして…。

受験と友達と恋愛と…。いろんな事が交差していた懐かしい時代で­した。

こうしてこの曲を聴くと、当時の情景が甦ってきます。

そして、懐かしさの中に暖かな気持ちがこみ上げてきます。

しかし、こうして歳を重ねてしまった自分が悲しくもあります。

[PORSCHE911TurboGTRX7]

らいぶ版も良いけど、こちらも素晴らしいです。

[yukonekern]

とてもステキな曲ですね。

これ、私のとても大切な、人生の先輩から教えてもらった曲です。­

[chun2u]

これ精神病で入院してるかみさんそのままだ…

思いっきり男泣きしてしまった…

[megu314sasa]

さださんのファンです。歌にピッタリなステキな動画ですね。

ありがとうございます。２月に結婚したばかりだったりします。

[matu817]

天才的な詩人ですよね(^O^)／

[buf1015]

師匠っ！！

あなたは神です(T . T)