Thankyou for this very intelligent and interesting presentation.
I have read most of the Estonian books you show here, in Esperanto.
There are more than five translations of the Finnish Kalevala into English, but I probably would never have read this interesting book if I hadn't learned Esperanto.
Even today students of English tend to read mostly works by Americans and writers from United Kingdom. Students of Esperanto start out reading works from just about anywhere.
Thankyou for this very intelligent and interesting presentation.
I have read most of the Estonian books you show here, in Esperanto.
There are more than five translations of the Finnish Kalevala into English, but I probably would never have read this interesting book if I hadn't learned Esperanto.
Even today students of English tend to read mostly works by Americans and writers from United Kingdom. Students of Esperanto start out reading works from just about anywhere.
alkantre 9 months ago