مقام رست ١ - محمد القبانجي Maqam Rast - Muhammad al-Qubbanchi pt1

http://iraqimaqam.blogspot.com

Maqam Rast (two parts)
Muhammad al-Qubbanchi
First Cairo Congress of Arab Music (1932)
Cairo, Egypt. 78rpm recording.

Maqam Rast by Muhammad al-Qubbanchi and members of the Iraqi delegation to the First Cairo Congress of Arab Music (Le Congrès du Caire) in Egypt, ِ1932. The poetry sung here is a takhmis by Sayyid Ja'far al-Hilli al-Najafi (1861-1898) of a poem by Muhammad Sa'id al-Habbubi (1849-1916).

مقام الرست من اداء الاستاذ محمد القبنجي مع اعضاء الفرقه الموسيقيه العراقيه (يوسف بتو، صالح شميل، ابراهيم صالح، يهودا شماس، يوسف زعرور الصغير، عزوري هارون العواد) في مؤتمر القاهره الاول للموسيقى العربيه في مصر عام ١٩٣٢. الشعر تخميس للشاعر السيد جعفر الحلي النجفي (١٨٦١-١٨٩٨) لقصيدة العلاّمة السيد محمد سعيد الحبوبي (١٨٤٩-١٩١٦

يا يوسف الحسن فيك الصب قد ليما * و لو رأوك هَووا للأرض تعظيما
بمن حباك فنون الحسن تتميما * لُحْ كوكباً وامشِ غُصناً والتفتْ ريما
فإن عداك آسمُها لـم تَعْدُك السِّيمـا

The Maqam Rast is a primary maqam based on the rast mode with its tonic on C and is the first of the rast suite. This complex mode is ancient and is found in Arabic, Persian and Turkish classic and popular music, with the term meaning "straight" in Persian. It evokes feelings of wisdom, grandeur and spirituality because of its common use in religious ceremonies and Quran recital. It is sung to classical Arabic verses without rhythmic accompaniment until the second and third meyanas where it uses two different rhythmic formulas. It includes the modulating pieces: Negriz, Mansuri, Ibrahimi, Hijaz Shaytani, Balaban, Khalili, Sharqi Rast, Hijaz Madani, and Mathnawi.

- Muqaddima, instrumental introduction in rast mode.
- Tahrir, unmeasured vocal introduction presenting the rast mode to the word "yar" (love, Turkish) (0:18), descending from the rast (C) to the 'ushayran degree, then up to the rast, dukah, segah and nawa gradually descending back to rast, then up to the kardan through the 'arabat hijaz and nawa (1:06). This version of the tahrir is called Rast Hindi.
- Instrumental piece on the joza in rast mode. (1:27)
- Two verses of the qasida in rast mode ending with a modulation on the 'arabat hijaz degree called Negriz. (1:44)
- A piece called Mansuri (saba on G) consisting of two sung verses, followed by a return to rast. (3:27)
- A piece called Ibrahimi (bayat on G) consisting of a verse ending with the command "aman, 'elet ya m'awwad, aman" (Turkish and Iraqi-Arabic) (4:06)
- Jalsa, cadenza called Hijaz Shaytani (hijaz on G) to the words "ah ya leil" (Arabic, o night) with a gradual descent to C to the word "yar", ending the first half of the maqam. (5:37)

Vocals: Muhammad Abdul Razzaq al-Qubbanchi (1901-1989)
Santur: Yusuf Hugi Pataw (1886-1976)
Joza: Salih Shummel Shmuli (1890-1960)
Qanun: Yusuf Meir Za'rur al-Saghir (1901-1986)
Oud: Ezra Aharon al-'Awwad (1903-1995)
Tabla: Yehouda Moshe Shammas (1884-1972)
Daff: Ibrahim Salih

*

محمد عبد الرزاق عبد الفتاح مصطفى الطائي الگبانچي (نسبه الى القبان) ولد في محله سوق الغزل ببغداد سنه ١٩٠١. من رواد التجديد وصاحب الطريقه القبنجيه في المقام العراقي. اخذ فنه من قدوري العيشه و ولي بن حسين و الاسطه محمود الخياط ووالده عبد الرزاق الطائي. بدأ مسيرته بالموالد والمناقب النبويه قبل ان يبدأ بتسجيل المقامات سنه ١٩٢٥ لصالح الشركات الاجنبيه والمحليه وقد بلغ منزله رفيعه في الاداء حتى مثل العراق في مؤتمر القاهره الاول للموسيقى العربيه عام ١٩٣٢ وفاز الوفد العراقي بالجائزه الاولى. ادخل الكثير من التصرفات النغميه في المقام العراقي لم تكن مقبوله في وقتها ادخل مقامات جديده الى العراق كمقامات اللامي والحجاز كار كرد والحجاز كار والنهاوند وطور اخرى كالهمايون والقطر، ولحن الكثير من الاغاني مثل يللي نسيتونه، هيا بنا، واويل واويله، من گايلك تشري شعير، المجرشه، يا حلو يابو السداره وبعض الموشحات والاناشيد. اعتزل الغناء عام ١٩٧١.حتى وفاته في بغداد عام ١٩٨٩ ودفن في الجامع المسمى بأسمه في الحارثيه.

Category:

Music

Tags:

• iraqi
• maqam
• rast
• rest
• mohammed
• qubbanchi
• hijaz
• shaytani
• ibrahimi
• mansuri
• dulab
• khalili
• mathnawi
• santur
• santour
• joza
• qanun
• oud
• chalghi
• baghdadi
• classical
• traditional
• folklore
• poetry
• المقام
• العراقي
• مقامات
• رست
• الرست
• غناء
• محمد
• القبانجي
• القبنجي
• الجالغي
• البغدادي
• طرب
• تراث
• جوزه
• سنطور
• قانون
• عود
• دولاب
• فولكلور
• شعر

[Alamansour1]

One of the best Rast Maqqam Muhammed el Qubbanchi has ever performed....Thanks for uploading.

Ala Mansour

[IraqiMaqam]

Thanks dear, glad you enjoyed it.

[TheOudmaster]

Excellent ... Iraqi master..

[delshadsaman]

الاستاذ المرحوم کتب فى مذکراته‌ بانه‌ استفاد من المرحوم حاجیه‌ گه‌وره‌ فی مدینة کویسنجق اى تعلم منه‌، فکان هو استاذ المقامات کوردیة و فارسیة فى حینذاک.

[MrLalu81]

انا من مواليد 1981 بس كنت اتمنى ان اكون من مواليد 1931 حتى اعاصر هؤلاء العمالقة و اعيش في الزمن الجميل .

[eimanshmaun]

اللة يحفظك النا ويخليك اتنزلنا بعد بعد

[kutelalameyn]

thank u very much for this performance of Muhammed el Qubbanchi... very interesting and amazing... of course same maqamat with turkish cliassical music... shukran...

[naghmeh001]

wonderful;

I wish I could understand the lyrics. The music is highly delicate and inspiring. Thanks for uploading.

A-K Spain