Manĝajo en Svedio - La Facila Kurso de Esperanto

Manĝajo en Svedio - La Facila Kurso de Esperanto

manĝaĵo en Svedio - food in Sweden

P1.1 Kion vi manĝas en Svedio?
What do you eat in Sweden?
P2. Ni manĝas ekzemple viandbuletojn.
We eat for example meatballs.


P1.2 Kiam vi manĝis lastfoje viandbuletojn?
When did you eat meatballs last time?
P2. La pasintan semajnon mi manĝis viandbuletojn.
Last week I ate meatballs


P1.3 Kiom ofte vi manĝas viandbuletojn?
How often do you eat meatballs?
P2. Mi manĝas viandbuletojn du - tri fojojn monate.
We eat meatballs two - three times a week.


P1.4 Ĉu vi ŝatas viandbuletojn?
Do you like meatballs?
P2. Jes tre - precipe kun konfitaĵo de vakcinioj.
Yes very - especially with lingonberry jam.


P1.5 Kio estas vakcinioj?
What is iingonberry?
P2. Estas ruĝaj beroj, kiujn ni rikoltas en la arbaro

dum la aŭtuno (aŭtune), kaj poste ni boligas ilin kun

iom da sukero por fari konfitaĵon. Konfitaĵo de

vakcinioj kaj viandbuletoj bone akordas.

It is read berries which we are harvesting in the

wood during the autumn and then we cook them with

some sugar to make jam.
Jam of lingonberry and meatballs suit very good.


P1.6 Kion vi manĝas kun la viandbuletoj?
What do you eat with the meatballs?
P2. Kutime ni manĝas terpomojn, sed ankaŭ spagetoj

taŭgas. Rizon oni ne ofte manĝas kun viandbuletoj.

Usually we eat potatoes but also spaghetti suits.
Rice you do not often eat to meatballs.


P1.7 Kiuj ingrediencoj estas en viandbuletoj?
Which ingredients are there in meatballs?
P2. Muelita viando (viando haketaĵo), flavaj cepoj

kaj bulkraspaĵo estas oftaj ingrediencoj, sed

troviĝas diversaj receptoj. Oni miksas viandon,

cepojn kaj bulkraspaĵon. Poste oni faras buletojn de

la miksaĵo.

Minced meat - yellow onion and golden breadcrumbs are

often the ingredients
You mix meat, onion and golden breadcrumbs.
Then you make balls of the mix.


P1.8 Kiel oni preparas viandbuletojn?
How do you prepare the meatballs?
P2. Oni fritas la buletojn en (frit)pato.
You fry the meatballs in a frying pan.


P1.9 Kiom da tempo oni fritas ilin?
How long time do you fry them?
P2. Oni fritas ilin dum ĉirkaŭ dek minutoj.
You fry them during about ten minutes.

Category:

Film & Animation

Tags:

• Food
• Sweden
• Manĝajo
• Svedio
• Facila
• Kurso
• Esperanto

[LaPingvino]

Terura prononco :P

[powerdriller10]

Mi pensas ke kurso estas tre bona. China  kaj Sveda akchentoj povas shajxni stranga, sed same oni povas diri pri ajn alian akchenton. La ideo estas prava kaj utila. La Interparolado helpas al kreado de natura chirkuajxo pro lerni.

[Gofzamen]

La prononco vere estas malkorekta!

[skeptikulo]

Mi certe ne rekomendas tiun "facila (kaj nekorekta) kurso de Esperanto"