Beyond Rare Music-給家駒(火の鳥~fire bird~)

一切のもの総て、生ずるものは必ず滅し
寿命、無量というも必ず終わりあり
盛んなるものにも必ず衰えあり
会うものにも必ず別離あり――
人に死のある如く、万有に常住のものはなく
流転の苦しみに辺際りなく、息むことなし。。。

家駒、

私は貴方の永遠のイモウト、
貴方のこの世にいる時の目と耳、

貴方との思い出を心に秘め、忘れることはない。
-----------------------------------------------------------------2月17日

翼が広げ、氷に閉ざされた鳥を再び燃えて空へ翔べる。

私があなたを輝かせたい。大好きな1962年の家駒。




家駒

每次聽到這首歌的時候就會想起你。所以我choose了它做禮物送給你，

我翻譯了歌詞，每一句都是對你説的話語。

在我的心裏，你就是一羽展開了雙翅被定格在空中的，冰封的鳥。

可我也知道，就在現在，你就要打破冰封沖向天際。



—————————————10/10/26 日誌 「燃燒的火鳥」
桃源郷に溢れる泉は　人が変われど淀みなく

Baby　Baby　今も　憶えているか　俺の温もり

手をとり　歩いた　季節　

咲き誇るのは　名も知れぬ花と　無限を秘めた君の笑み

思い出すのはにぎやかな時間　幸せなほど胸を刺す

Baby　Baby 　俺は輝かせたい　辛い過去さえ

笑って　話せる　日まで

朝焼けに　翔べFire Bird 　目指すのは　昴く

どこまでも　どこまでも　涙なんか　忘れて

Fly　Fire　Bird　In　my heart forever

風も雲も染めて

Fly　Fire　Bird　In　my heart forever

虹も月も越えて

朝焼けに　翔べFire Bird 　目指すのは　昴く

いつまでも　いつまでも　蒼く燃えて　羽ばたけ

Beyond Rare Music

Category:

Music

Tags:

• beyond
• 家駒
• 黃家駒
• rock
• 搖擺音樂
• 搖滾樂
• 重金屬
• 音樂
• 日本
• 香港
• 中國
• 黃貫中
• 黃家強
• 葉世榮
• wing
• steve
• paul
• コマ
• こま
• 粵語
• 情人
• 遙望
• 真的愛你
• 再見理想
• 海闊天空
• 灰色軌跡
• 誰伴我闖蕩
• 光輝歲月
• solo
• 結他
• bass
• wongkakui
• wongkakeung
• yipsaiwing
• 黄家驹
• 黄家强
• 叶世荣
• 黄贯中
• 摇滚
• THE
• REQUIEM
• 聖飢魔Ⅱ
• 家駒に捧げる
• fire
• bird
• 火鳥
• 冰封的鳥
• 火の鳥
• demon
• デーモン小暮閣下
• 日語
• Beyond Rare Music