Alert icon
We're changing our privacy policy. This stuff matters.  Learn more  Dismiss

Von den Elben - Fanduet - Based on Faun's original

Loading...

Sign in or sign up now!
Alert icon
Upgrade to the latest Flash Player for improved playback performance. Upgrade now or more info.
640 views
Loading...
Alert icon
Sign in or sign up now!
Alert icon

Uploaded by on Jan 15, 2012

----------------------------------------------
Original: Faun - Von den Elben
Idea: aFlowerSmiles
Instrumental: MerryberryMusic
Vocals: aFlowersmiles & MerryberryMusic
Mixing: MerryberryMusic
Video: MerryberryMusic
--------------------------------------------
Good Morning people :D

Finally the day has come. I proudly present my first duet with Merry!! *__*
I don't know how long this project took, but it was long. Both of us wanted to make it perfect. We wanted to give our best. And this wasn't easy, cause this song is super hard to play and to sing!! So after great Merry-chan made (!!!) the instrumental of this song, we resung our singing parts over and over again, cause we always were not satisfied. But now .... NOOOW *nyahahahaha*

I'm so glad that I asked Merry if she wants to do this with me. I love Faun, especially this song, and it's totally fascinating that I can here it with our voices now :3

I was so impressed when she sent me the instrumental. Isn't she amazing?? And just look at the awesome video *-* All the beautiful drawings ... *0* She is a genius!!!
You must subscribe to her channel! She is so talented and sooo lovely and sweet! It's totally worth subscribing to her channel!!!!
http://www.youtube.com/user/MerryberryMusic
Thank you Merry! It was a pleasure for me to work with you!!! *huggles* And I hope we can do such a project again *-*

I hope you guys enjoy this little piece of music :)
Comments, opinions are always welcome!!

Have a nice Sunday!
Flower ~

The language we are singing is old German.
I found an new German and English translation of this song on golyr.de and lyrics.wikia.com
for those who are interested.
--------------------------------------------------------------------------------­----------------
Von den Elben werden viele Männer verzaubert.
so bin auch ich durch den großen Liebreiz
der Allerbesten, die je ein Mann geliebt hat,
verzaubert worden.
Will sie mich aber deswegen hassen
Und mir schaden, dann soll sie Rache nehmen,
in dem sie das tut, worum ich sie bitte.
Dann erfüllt sie mich so mit Freude,
dass ich vor Glückseligkeit sterben muss.

Wenn mich das Licht ihrer Augen so trifft,
dass sie mir durch das Herz sehen,
wer dann dazwischen tritt und mich stört,
dem soll all seine Freude zunichte werden!
Denn ich stehe dann da und warte auf meine Herrin,
wie die kleinen Vögel auf den Tag.
Wann werde ich jemals Liebe erfahren?
--------------------------------------------------------------------------------­-----------------------------

By the elves many a man was enchanted,
So was I enchanted by strong love
By the best woman a man has ever befriended.
But will she for that reason hate me,
And stand up against me,
Willing to take her revenge on me
In doing what I ask of her; then she will make me so happy,
That my life will perish with joy.

When her bright eyes turn to me in a way
That all through my heart she sees,
Who would dare go in between and trouble me,
He must have all the joy of his totally destroyed,
I must stand in front of her,
And await my delight,
Just as the little bird (awaits) the light of dawn.
When will I ever achieve such happiness?

Category:

Music

Tags:

License:

Standard YouTube License

  • likes, 1 dislikes

Link to this comment:

Share to:
see all

All Comments (21)

Sign In or Sign Up now to post a comment!
  • uhhhhhhhhhhhhh toll ^^ ich liebe sowas 

  • *incredible.

  • This is so magical...<3 Such a special cover, it's hard to come by music this good these days. You both sound absolutely incredibly. *___* Adding to my favourites!!

  • WOW! This is so amazing! It sounds so enchanting! Like I just want to sit in a quiet forest with my ipod, and have this on as loud as it can go, with my eyes closed <3

    Wonderful!

  • Both of you did a wonderfull jon :D I love this a lot

  • Wundervoll, wundervoll, wundervoll!!! *___*

  • Sehr gut!!! :D

  • Merry und ihre Instrumente,einfach nur genial ~

    Ich liebe diesen Musikstil und finde es wirklich sehr mutig von euch beiden,dass ihr es gesungen habt!!! Die Sprache zu lernen war bestimmt nicht leicht und überhaupt kann ich imr gut vorstellen,dass das Lied sehr schwierig zu singen ist!! Umso erstaunlicher finde ich es,dass ihr beiden es so geil gesungen habt. Die harmonien passen seeeehr gut zu der Hauptstimme und gefallen mir auch gut.Bin wirklich überwältigt!!!

  • Ich habe heute ja den ´3ten band von Eragon fertiggelesen und woran danke ich gleich wenn ich das Video sehe und den Gesang höre? An das Buch XDD Naja, jetzt unabhängig davon: Ich finde den Gesang von euch beiden total himmlisch! Das Video ist echt wunderschön geworden und das Lied ist so ziemlich mein Geschmack :D Gefällt mir ;D

  • oh~ ich liebe solche Musik ** klingt super **

Loading...

Alert icon
0 / 00Unsaved Playlist Return to active list
    1. Your queue is empty. Add videos to your queue using this button:
      or sign in to load a different list.
    Loading...Loading...Saving...
    • Clear all videos from this list
    • Learn more