Auntie Driver Parking Fail 中文註解

轉自 http://www.facebook.com/video/video.php?v=357423837468&ref=nf
加上字幕

Category:

People & Blogs

Tags:

• Auntie
• Driver
• Parking
• Fail

[Kingdom0810]

以下粗話注意

我是馬來西亞華僑XD

WALAN=哇A懶叫

WAPIANG=帶點哇靠的感覺

Adui/Aduhai=馬來文，表示無奈的語助詞，通常在句子­最前端

Kampong/Kampung=馬來文，鄉村的意思

tahi=馬來文，屎的意思

mati=馬來文，死翹翹的意思

batul=馬來文，不過是錯字，正確是Betul



[9011412]

新加坡人真是有耐性 台灣的話應該是喇叭狂按幹你娘一下再下車拿球棍趕他走

[MrDanbloom]

Lo Lat,,,,do you say LO LAT there? it means THANK YOU in Hokkien Hoklo tai-gi

[yzchenwei]

不一定啊，新加坡人口音差不多。

[ZimoDiSini]

Tiger Lim (teh narrator) is from Brunei!!! WOOO! don't kno if we should feel proud, or ashamed though lol but funny vid

[h0neybearrr]

@kingofbuuwa thats reverse in Taiwanese

[kingofbuuwa]

that's rubbish translation!!!! wtf even is 巴庫

[danphamtom]

HAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHA­HAHA

[Andy423166]

@TheWikitommy it's hospital..not allow to ??!

[hokmaqara]

Classic!

[mangoditreviso]

Malaysia or Singapore?

[TheWikitommy]

It's better for him to just horn her. I'm just sayin'.