Eu Não Vou me Mover - Curta Metragem - Uma obra prima sobre a Hipocrisia
Uploader Comments (Pauloaza3)
Top Comments
-
Opá, beleza Paulo! Seguinte, massa voce tomar o trabalho de traduzir e legendar o video! assim, mais pessoas podem acessa-lo e ficarem sabendo da verdade. Porem tem alguns erros de tradução que não podem ficar assim. Tem uma hora que a Hilary Clinton fala que são pilares pra uma sociedade justa, e voce traduziu que são os assasinos de uma sociedade justa. O ideal seria você rever essa tradução e postar de novo, pois ela está dando outro sentido ao filme. Muito obrigado!
-
Ótimo vídeo, parabéns pela iniciativa. Estamos vendo um império cair, guarde bem na memória, estamos testemunhando história aqui meus senhores.
All Comments (70)
-
@CarlosHetifled 13 Fascistas imbecis desaprovaram o vídeo.
-
Democracia americana?
Obama ou Wall Street?
Quem manda?
-
Depois da gente se emocionar com esses embates, a gente tem que começar a refletir a respeito do mecanismo que atua para que as coisas acabem ficando sempre dessa forma. Essa reflexão é um trabalho para muitas cabeças e muitas vidas. Por exemplo, algumas sociedades são mais justas que outras, porque?
-
11 fascistas não gostaram do vídeo.
-
@Zulske imagina se vc ver sua filha ou seu pai sua mãe sei la.....cheirando pó....e fumando maconha.......vai ver o estrago que faz e vai pensar melhor na liberação das drogas!!!...vai protestar por coisas inteligentes como acabar com a corrupção, educação digna e não as drogas....
-
Este vídeo não condiz com a realidade. O movimento ficou protestando por 2 meses com a proteção da polícia. A partir do momento que eles começaram a destruir propriedade privada e a impedir trabalhadores de chegarem aos seus empregos, a polícia interviu e acabou com a festa... Hipócritas são os brasileiros que não permitem nem a liberdade de protestar para a liberação das drogas.
isso nos ajuda muito !! muito obrigado pela divulgaçao deste vídeo! estamos acordando para a realidade..
GuilhermeMoraesSanto 2 months ago
@GuilhermeMoraesSanto Grato pelo comentário.
Pauloaza3 2 months ago
Perfeito Paulo! Fico feliz em ver que pessoas como você ajudam a divulgar o que realmente interessa para a humanidade pelo único meio possível, a internet. Parabéns.
carlosfpaula 3 months ago
@carlosfpaula Obrigado amigo pelo comentario
Um abraço
Pauloaza3 3 months ago
Paulo, obrigado pela tradução. Uma pequena correção. Por volta de 3:00, "The People Will Only Take So Much" significa "O povo só aguentará/engolirá até certo ponto".
AdvocatusDiabolii 3 months ago 2
@AdvocatusDiabolii Obrigado amigo,
Já introduzi a correção.
Pauloaza3 3 months ago