Dumbo - When I See an Elephant Fly Swedish
Top Comments
All Comments (59)
-
Vänta nu, när gjordes denna dubbningen? När jag var liten var det helt andra röster/text?
-
men fy tusan va dåligt det här var...
-
I always thought in the Swedish version, the crows sounded like a Swedish version of 'N Sync. LOL
-
@vera49909 Nja, resten av filmen är rätt kass men just denna låten var helt ok ^^
-
Håller med dig, den här dubben är inte dålig alls:)
-
Ni kommer hata mig för detta, men just denna låten och kråkorna tycker jag inte är så dåliga i nydubben x) Fortfarande är den från 70-talet smycket bättre såklart, men detta går ändå att lyssna på
-
Jag håller på med en Old vs New-dub om Dumbo, och undrar om jag får använda ljudklippet här? Jag ger dig credits om du vill ^^
-
Men vad är det här för skit :O Förstör inte en klassiker!
-
Den här var också på VHS
-
My Grandfather did the voice of at least one crow in the Swedish version. I can not find any information on the voice actors for the Swedish cast - and I can not read/speak Swedish. If anyone has a copy of the Swedish Dumbo and can read the end voice credits - would you please look for Karl Bongfeldt and post what part(s) he did. I can't remember what he told us as kids and he has been gone for many years, and my Dad can't remember. Thank You SO Much
Hatar att man inte har kvar de gamla rösterna på nyutgåvorna :(
Cmillutt 3 years ago 20
Jag har en version utav denna låten, under namnet "Den dag då en elefant flög" och där börjar dom med:
"Jag har sett det med, jag har sett en bakskodd häst" o.s.v.,
men jag vet tyvärr inte vilken dubbning det är.
RachelAhl 2 years ago 3