korova - the lesson of drawing

korova or cow's walz is a song created by Georgy Litichevsky specially for the video performance that took part in Austria in Graz region in the summer of 2007. The artist tries to teach the cows to draw. The performance is a paraphrase of Joseph Beyus performances with animals. The German artist was also famous by his sentence "Everybody is an artist" - "Jeder Mensch ist ein Kuenstler". Georgy Litichevsky trasforms it in "Jeder Kuh ist ein KueHnstler" - "Every cow is an artist". The performace and video ware made as a part of the project "An Austrian Story" realized by two Russian artists in Graz - Georgy Litichevsky and Georgy Ostretsov. The idea of "Drawing's lesson" and the cast, lyrics and melody - Georgy Litichevsky, camera - Georgy Ostretsov, editing - Liuda Konstantinova ,Georgy Ostretsov, Georgy Litichevsky, singing - all of them, guitar -Lupo, curator - Hermine Pruegger, organisation - Intro-Graz-Spection and Christian Marczik, first presentation - Art-centre Resanita, Graz, Austria
Коровий вальс

Склоны альпийских гор
Коровьих следов узор
От рогов и копыт
В глазах уж рябит
Задушевный начнём разговор

Корова, корова, корова,
Повторяю я снова и снова
Тишь да гладь, благодать,
Колыбелька, кровать
Не добавить и не отнять

Корова, корова, корова --
На вершину горы дорога
Травяной аромат,
Обнимать всех подряд --
Мы друг друга поймём с полуслова

Говорят, гуси Рим спасли
А коров пастухи пасли
Летописца строка
Точно дым табака,
Ну а память так коротка

Корова, корова, корова,
Повторяю я снова и снова
Что покой, что война.
Твоя прыть не видна,
А ты просто умна и скромна

Корова, корова, корова --
На вершину горы дорога
Травяной аромат,
Обнимать всех подряд --
Мы друг друга поймём с полуслова

Горы опять в цвету
Постичь эту красоту
Лишь твоим глазам
И на клевер слеза
И рога тоже тут как тут

Корова, корова, корова
Пробил час, пошатнулись основы
Ожил старый вулкан,
И чувств океан
Поглотил предрассудков обман


Корова, корова, корова -
На вершину горы дорога
Травяной аромат
Обнимать всех подряд --
Мы друг друга поймём с полуслова

Корова, корова, корова
Му му му
Му му му
Му му му

Category:

Music

Tags:

• art
• video
• Georgy
• Litichevsky
• cow
• performance
• Graz
• Austria
• Литичевский
• walzer
• Kuh
• Oesterreich

[Waldvogel91]

Still one of my favourite videos on youtube. great stuff.