entrevista de Felipe Massa con texto en español - traducido por http://soncosasdehombre.blogspot.com/
por favor suscribanse para mas videos de contenido similar a este y de interes masculino.
- Entrevistador: Como te sientes ahora?
- Massa: Bueno, para mi es muy extraño porque muchas cosas cambiaron, desde el sábado hasta ahora, muchas cosas cambiaron y para mi fue muy extraño, es muy difícil explicar que sucedió, ahora ya se que sucedió
Todo el mundo sabe todo el mundo vio, para mi es un poco mas difícil explicar , tiene una explicación muy extraña, pero de todas formas estoy muy contento, estoy en una buena posición de mejorar, a regresar al auto y manejar y ya veremos que tanto demore esto, pero espero que sea rápido.
- Entrevistador: Que recuerdas del accidente?
- Massa: Bien, no recuerdo nada para ser honesto, solo recuerdo cuando hable con Rob mi ingeniero me dijo tu recuerdas Rubens la Q2 yo dije: no, yo no recuerdo la Q2, dije que tal vez recordaba de la Q2 estar detrás de Rubens, pero luego de repente ya no recuerdo nada y bueno todo sucede ay todo lo que pasa conmigo, algo pasa antes que yo no estaba ay, tal vez si estaba ay pero sin hacer nada es un sentimiento muy extraño pero ese es mi sueño ahora.
- Entrevistador: A quien te gustaría agradecer antes de dejar de Budapest?
- Massa: Pienso que antes que nada a todos los doctores por q hicieron un muy, muy buen trabajo, Gino que es un doctor brasileño quien estaba aquí primero e hizo un trabajo realmente increíble conmigo, a todo el mundo en la pista, a todo el mundo en el hospital, a todos los que rezaron por mi lo cual es sumamente importante ya q yo siempre rezo por todos así que espero que todo este bien para cualquier persona y dios, Dios es yo siempre rezo y se que si uno reza por una buena solución, dios esta haciendo algo bueno por ti y para muchas otras personas.
- Entrevistador: Muchos mensajes le llegaron a Ferrari através de tu pagina Web de tus fans de todo el mundo, que te gustaría decirles?
- Massa: Me gustaría darle las gracias por que se que recibimos muchos mensajes de todo el mundo de muchas personas de formula 1 e incluso de personas que no siguen la formula 1, de personas que vieron esa especifica vuelta y rezaron, solo digo gracias por que yo haría lo mismo si esto le pasara a otra persona, les doy las gracias y estoy muy contento de estar en mi posición.
- Entrevistador: Tu recibiste unos días atrás la visita de Michael Schumacher, y el manejara tu carro por un tiempo le diste algún consejo?
- Massa: Bueno, mira yo corrí con Michael y el me dio muchos consejos buenos en mi carrera profesional, para ser honesto Michael sabe muy bien lo que tiene que hacer y estoy seguro q Michael hará un buen papel con mi auto, así que no estoy en la posición de darle ningún consejo a el, a menos que vaya a la pista y lo vea
Haciendo algo erróneo le diría directamente, pero Michael sabe exactamente lo que debe hacer.
- Entrevistador: Hoy cuando llegues a Brasil cual es tu primera cosa a realizar?
- Massa: Quiero estar en casa, y ver que aun tengo la misma casa y que las cosas son aun igual, así que me quiero mejorar, quiero estar en buena forma, estar de vuelta en el carro manejarlo esa es mi vida así que eso es lo único que quiero volver a hacer en mi vida en este momento.
- Entrevistador: Que tan importante fue tener el apoyo de tu familia aquí en estos días?
- Masa: Bueno, primero que nada en esta carrera tuve a mi hermano aquí conmigo y a otros 2 amigos, y el sábado cuando todo sucedió yo pienso que todo el mundo comenzó a llegar, comenzando por mi mama y mi papa.. mi esposa mi hermana, así que todos tomaron el avión de inmediato y llegaron aquí muy rápido, y tengo que decir que formar parte de Ferrari esto ha sido muy bueno ya que Ferrari ha dado una ayuda fantástica de todas formas en Brasil y aquí para tratar de traer a todas estas personas aquí, porque para mi familia soy muy importante y ellos siempre me siguen a donde vaya y por eso fue muy bueno estar todos juntos en Ferrari ya que Ferrari dio gran apoyo.
Loading...
1:33
FELIPE MASSA - 26-7-2009by cykbs1,536,702 views
y el texto en español?
serchye 2 years ago
for more information search for : lucho tacorta y elber gudo
aresmachine11 2 years ago