Uploaded by KainourgiaToraZoi on Jan 4, 2011
Aspa Tsina - STI HORA TON ONIRON SOU (In the land of your dreams) // Fearuring Tilemahos Zeis // Music & Lyrics: Giannis Mpeis // Director: Giannis Mpeis // Album: ASPA - EKTOS SHEDIOU (Except planning) 2005
// Στη χώρα των, στη χώρα των ονείρων σου κι' εγώ θα μπω, κλειδί, το χαλασμένο μου λογισμικό, να βρω το σκοτεινό σου εαυτό. Βουτάς εσύ, στης ψεύτικης ελπίδας τη διαφυγή, το χρώμα των ονείρων σε τραβάει εκεί, εκεί που ξημερώνοντ' οι καημοί. Κι' εγώ, χρόνια τώρα εγώ, βλέμμα μου αδειανό, να σου γνέφω, κι' όμως να μη σε προφταίνω. Πληγές, δεκατρείς ζωές, θα μπορούσα, δες, μακριά και δίπλα σου να μένω. Στη χώρα των, στη χώρα των ονείρων σου κι' εγώ θα μπω, κλειδί, το χαλασμένο μου λογισμικό, να βρω το σκοτεινό σου εαυτό. Κλειδώνω λό-, κλειδώνω λόγια, ξεκλειδώνουν δάκρυα, έρημη χώρα είν' η άδεια αγκαλιά, τα χρόνια μου τα ζω πειρατικά. Πετάς εσύ με της χαμένης νιότης τ' άπιαστο πουλί, η μελωδία των ερώτων σε καλεί, μιλάς και σ' αποκρίνετ' η σιωπή.
TRANSLITERATION:
Sti hóra ton, sti hóra ton oníron su ki' egó tha mpo, klidí, to halasméno mu logismikó, na vro to skotinó su eaftó. Vutás esy, stis pséftikis elpídas ti diafygí, to hróma ton oníron se travái ekí, ekí pu ximerónt' i kaimí. Ki' egó, hrónia tóra egó, vlémma mu adianó, na su gnéfo, ki' ómos na mi se profténo. Pligés, dekatrís zoés, tha mporúsa, des, makriá ke dípla su na méno. Sti hóra ton, sti hóra ton oníron su ki' egó tha mpo, klidí, to halasméno mu logismikó, na vro to skotinó su eaftó. Klidóno ló-, klidóno lógia, xeklidónun dákrya, érimi hóra in' i ádia agkaliá, ta hrónia mu ta zo piratiká. Petás esy me tis haménis niótis t' ápiasto pulí, i melodía ton eróton se kalí, milás ke s' apokrínet' i siopí.
4:14
Nana Mouskouri - L'Amour en Héritageby bellecourse6,534 views
3:16
Άσπα Τσίνα - Αύριο Θα 'Μαι Αλλούby fanaspa160 views
5:51
Aspa Tsina - Egw agapi mou (Live @ Fame story 2)by nikoskonis16,812 views
3:41
Natal 2010 - Presépio - Amélia Silva - São Brásby FGPereira495 views
3:59
Vasilis Papakonstantinou "s'akoloutho" sto Irodio (2005) (subtitled)by MrAnastaz2,050 views
4:50
ΓΙΩΡΓΟΣ ΝΤΑΛΑΡΑΣ- ΜΗ ΜΟΥ ΘΥΜΩΝΕΙΣ ΜΑΤΙΑ ΜΟΥ.....by popivazaiou1,201 views
3:45
Stathis Drogosis - Tha perasoun oi meresby mpanikos725,698 views
3:54
NEKRES PETALOUDES-5.XWRA TWN ONEIRWNby NekresPetaloudes214 views
3:26
Michèle Torr - Je Pense à Vousby bellecourse7,334 views
3:01
Remis Xantos Monaksia Mou (Μοναξια Μου)by Marina03mikrovio4,288 views
5:04
ASPA TSINA DE THA KRYFTW, ΑΣΠΑ ΤΣΙΝΑ ΔΕ ΘΑ ΚΡΥΦΤΩby rumouredgr6,931 views
3:30
aspa tsina galazia sfairaby canaaueb2,109 views
4:13
s.k - i xora ton oneironby thepssk458 views
3:11
reggaeton ecuatoriano-Salo El Manabita-Quisiera Tenerteby saloelmanabita241 views
4:27
FOTEINI & BO - HAMENA ONEIRA (Lost Dreams)by ISOBITHS191,719 views
9:49
Η Χώρα των Μαγικών Ονείρωνby enteka565 views
4:20
ΑΣ ΕΙΧΑ ΤΗ ΔΥΝΑΜΗ - ΛΑΜΠΗΣ ΛΙΒΙΕΡΑΤΟΣby STELITSA18106,618 views
4:19
Natassa Theodoridou - Tora Tha Ponasby NTheodoridouVEVO1,269,219 views
3:44
The HEAT_ST (Καταραμένος Ποιητής)-Sthn Xwra Twn Oneirwn Mou [2007]by heatstdtc3,588 views
3:08
New Greek Promo Na sinantithoume - Thomas Vrettos - Bulgarian Translationby scofieeeeeee17,610 views
- Loading more suggestions...
All Comments