Tributo a Maria Antonietta, Regina di Francia

Un piccolo presente alla Regina in memoria 16 Ottobre 1793.
Le sue ultime parole scritte:
"Questo 16 ottobre alle 4 del mattino,

è l'ultima volta che scrivo, sorella mia, e scrivo a voi. Sono stata or ora condannata non a una morte vergognosa, ché tale essa non è che per i delinquenti, ma ad andare a raggiungere vostro fratello; innocente al pari di lui, spero di mostrare la medesima sua fermezza negli ultimi istanti. Sono calma come si è calmi quando la coscienza non ha nulla da rimproverarsi; ho un profondo rammarico di abbandonare i miei poveri figliuoli; voi sapete che non esistevo che per loro e per voi, mia buona e tenera sorella; voi che, per l'amicizia vostra, avete sacrificato ogni cosa per stare con noi, in che congiuntura vi lascio! Sono venuta a sapere dagli stessi difensori del processo che mia figlia era separata da voi. Ahimè! Povera figliuola, non oso scriverle, non riceverebbe la mia lettera; non so neppure se questa giungerà a voi. Ricevete per loro due, qui, la mia benedizione; spero che un giorno, quando saranno più grandi, potranno ricongiungersi a voi e fruire in pieno delle vostre tenere cure: pensino entrambi a ciò ch'io non ho mai smesso di ispirar loro: che i principi e il compimento dei propri doveri sono la prima base della vita, che la loro amicizia e la loro fiducia reciproca ne farà la felicità, che mia figlia senta come, all'età che ha, deve sempre aiutare suo fratello con i consigli che lesperienza ch'ella avrà più di lui e la sua amicizia potranno ispirarle, ch'entrambi sentano infine che in qualunque posizione possano venirsi a trovare, non saranno davvero felici che in grazia della loro unione, che prendano esempio da noi, quanta consolazione ci abbia data nelle nostre disgrazie la nostra amicizia e nella felicità si gode doppiamente quando si può condividerla con un amico, e dove trovarne di più tenero, di più vero che nella propria famiglia? Che mio figlio non dimentichi mai le ultime parole di suo padre, che espressamente gli ripeto: non cerchi mai di vendicare la nostra morte. Ho da parlarvi di una cosa penosissima per il mio cuore. So quanto dispiacere deve avervi procurato quel fanciullo: perdonategli, mia cara sorella, pensate all'età che ha e a quanto è facile far dire a un fanciullo ciò che si vuole e perfino ciò che non capisce neppure. Verrà un giorno, spero, in cui egli sentirà ancor meglio il valore delle vostre bontà e della vostra tenerezza per entrambi. Mi resta da confidarvi ancora i miei ultimi pensieri. Avrei voluto scrivere fin dal principio del processo; ma oltre che non mi si lasciava scrivere, le cose si sono svolte tanto rapidamente, che in realtà non ne avrei avuto il tempo.

Muoio nella religione cattolica, apostolica e romana, in quella dei miei padri, in quella in cui sono stata educata e che ho sempre professata; nessuna consolazione spirituale avendo da attendere, ignorando se qui esistano ancora preti di questa religione, senza contare che il luogo ove io sono li esporrebbe troppo se vi entrassero anche una volta soltanto. Chiedo sinceramente perdono a Dio di tutte le colpe che ho potuto commettere da che sono al mondo; spero che, nella sua bontà, vorrà benignamente accogliere gli estremi miei voti, così come quelli che ho fatto da gran tempo ormai perché voglia ricevere la mia anima nella sua grande misericordia e nella sua bontà. Chiedo perdono a tutti coloro che conosco, e a voi, sorella mia, in modo particolare, di tutti i dispiaceri che, senza volerlo, potessi avervi cagionato. Perdono a tutti i miei nemici il male che mi hanno fatto. Dico qui addio alle mie zie e a tutti i miei fratelli e le mie sorelle. Avevo degli amici. L'idea d'esserne separata per sempre e le loro sofferenze sono uno dei più grandi dolori che porto meco morendo; sappiano almeno che, fino all'ultimo istante, penso a loro.

Addio, mia buona e tenera sorella; possa questa lettera giungere fino a voi! Pensate sempre a me, vi abbraccio e bacio con tutto il cuore, così come quei poveri e cari figliuoli. Quanto è straziante, mio Dio, abbandonarli per sempre! Addio! Addio! Ora non mi occuperò più che dei miei doveri spirituali. Siccome non sono libera delle mie azioni, mi condurranno qui, forse, un prete che ha fatto il giuramento, ma io protesto che non gli dirò una parola e che lo tratterò come un essere assolutamente estraneo."
M.A.
Commento sonoro, François Boisvallée, compositore francese coevo di Luigi XV°

Category:

Music

Tags:

• François
• Boisvallée
• Maria
• AAntonietta
• Handel
• Haendel
• Versailles
• Re
• Sole
• Francia

[TheBigValley]

Bellissimo lavoro! Complimenti! Una curiosità...La lettera a quale sorella era indirizzata? So che che Maria Teresa d'Austria ebbe 16 figli.

[Athys700]

@TheBigValley

Ciao, la lettera è indirizzata alla cognata Madame Elisabetta, sorella minore del Re Luigi XVI°. Il termine "Sorella mia" è in senso lato quindi e la lettera può vedersi come un testamento della Regina. La lettera non arrivò mai a destinazione: fu consegnata a Robespierre. Madame Elisabette venne decapitata il 10 maggio 1794, solo allora ebbe la notizia della morte della Regina: fu accusata di aver favorito la fuga del Re e di aver molestato suo nipote, fil iglio della Regina

[Athys700]

@TheBigValley

Ho caricato anche un video pertinente: si intitola "Lo Sdegno della Regina Maria Carolina"

Si tratta della Regina delle due Sicilie, sorella di Maria Antonietta, che, dopo l'apparizione di un °Tableau vivant°, commenta con risentimento la morte di Robespierre e della sorella davanti alla Corte. Parole e gesti di fuoco e cariche di sdegno....

[smirnesca]

bellissimo video..molto emozionante..sto leggendo una biografia di maria antonietta perchè dopo il film di sofia coppola mi sono invasata di questo personaggio..

volevo chiedere: ma il busto che si vede nella penultima immagine chi l' ha creato? e quando? è bellissimo...

[Athys700]

Dunque quella è una foto presa dal monumento funebre della Regina Maria Antonietta nella Chiesa di Saint-Denis... un po' fuori di Parigi: La Chiesa è un luogo sacro dove sono stati sepolti TUTTI i RE e REGINE di Francia. Fra laltro trovi anche il figlio Luigi XVII°. Con queste informazioni potresti fare una ricerca per vedere chi ha scolpito queste statue (Maria Antonietta è inginocchiata con accanto suo Marito, il Re Luigi XVI°). Ciao

[smirnesca]

allora...ho fatto una piccola ricerca e ho scoperto che è un gruppo scultoreo realizzato nell' '800 da Edme Gaulle e Pierre Petitot..

cerco di osservare tutti i ritratti della regina per cercare di farmi un'idea del suo aspetto il più reale possibile..c'è una testa verso la fine che sembra del 900, è molto realistica..povera regina..che destino..non se lo è nemmeno scelto lei..

bel video, complimenti ancora

ciao

[Athys700]

Guarda, ti posso dire che entrando a Saint Denis ti dimentichi di esser italiano, e vibri alle entità Regali che sono Sepolte a Saint -Denis (nel mio caso in particolare ai Re e Regine dell'Ancien Régime)! a maggior ragione in proprio in questi giorni dove in alcune mailing list si è contestata l'egemonia artistica e culturale della Reggia di Versailles nel periodo dell'Ancien Régime.... :-[

[mazzinimail]

belle immagini e delicata la musica....sarà sempre una grande regina anche con le sue debolezze.

[Sispiria]

Il video è molto bello. La lettera esprime tutto quello che la povera regina stava provando, preda di fortissime emozioni.

Complimenti :-)

[Nippon131]

Please, whou painted the portrait on time 1:00 and where is original picture? It´s wonderful!

[brunella971]

Un inchino al cospetto di Sua Maestà.

Con ammirazione.

[brunella971]

@scorpioantares84

E' vero, non conosceva nemmeno le misere condizioni del suo popolo, le biografie la descrivono come una personalità senza particolare spessore almeno durante il regno. Nell' affrontare la tragedia e la fine, invece, emergono una grandezza ed una fierezza fuori dal comune. In sostanza una vera. grande Regina.

[scorpioantares84]

@brunella971 figura affascinante perchè protagonista all'interno della rivoluzione senza la quale sarebbe stata una comunissima regina. Ciò che la resta famosa è stata la sua fine,per il resto ha condotto una vita relativamente tranquilla. Sulle spalle della povera gente di cui ignorava le sofferenze.

[brunella971]

Una figura molto affascinante e tragica; l' esecuzione è stata un abominio voluto dai sanguinari capi della Rivoluzione.

Viva la Regina!

[cribalzy]

Il film, probabilmente, vuole ripulirsi la coscienza contro la pena di morte, nn vuole di certo "far vedere" che maria carolina, nonostante lo stretto legame aveva con sorella fino al 1767 (maria antonietta aveva 12 anni e carolina "charlotte", come veniva chiamata a corte pochi di +), fosse sdegnata x l'esecuzione ... Anche perchè, ribadisco, nessuno dei suoi famigliari, che nel frattempo si erano sparpagliati tra i regnanti di mezza europa, fece alcunchè x salvare lei e i suoi bambini.

[cribalzy]

dubito fortemente che maria carolina fosse davvero sdegnata x la morte della sorella poichè quando la situazione in francia si fece davvero nera x i sovrani, maria antonietta chiese aiuto proprio a lei e a giuseppe II (suo fratello e successore di maria teresa). Entrambi se ne fregarono e la mandarono al patibolo senza muovere un dito.

[SaxBerry82]

ma che bel video, complimenti davvero. ben fatto davvero :)

personaggio affascinante che dopo secoli ancora ci commuove.

[TheBigValley]

@Athys700 Grazie per queste informazioni! Che tristezza questa storia. Non c'è stata nessuna pietà neanche alla fine. Io pensavo che i desideri di un condannato venissero esauditi. In questo caso si trattava di far recapitare una lettera. Che crudeltà!! Non ci sono scuse! E' stato un periodo violento e drammatico e in certi casi la tanto sospirata libertà ha seminato ingiustizie!