Oh ! Mon Amour - Christophe

Oh ! Mon Amour - Christophé
(Michaele / DeSenneville / Toussaint 1972)

Elle a des yeux qui voient la mer

A travers la pluie qui descend
Elle fait des reves ou elle se perd
Entre les grands nuages blancs
Elle ne sait plus le jour ni l'heure

Elle a des larmes au fond du coeur
Qui lui font peur

Oh ! mon amour ecoute-moi
Deja la vie t'attends la-bas
Non n'ai pas peur il faut me croire
La vie est belle meme sans memoire
Tu sais je te raconterai
Avec le temps tu comprendras
Elle n'entend pas ce que je dis

Et sa main dans ma main s'endort
Je voudrais etre ce pays
Ou elle s'en va chercher encore
Dans le miroir de son passe

Ce reve qui s'etait brise
Un soir d'ete

Oh ! mon amour ecoute-moi
Un autre monde t'attend la-bas
Non n'ai pas peur il faut me croire
La vie est belle et notre histoire
Peut continuer quand tu voudras
Et tout sera comme autrefois

Oh ! mon amour ouvre ton coeur
Tu m'entendras
Pardonne le mal que je t'ai fait
Je ne te quitterai plus jamais
Oui mais demain dans mes cheveux
Je vois des soleils dans tes yeux

Oh ! mon amour
Une autre vie t'attend la-bas
Je t'aime tant il faut me croire
Le monde est beau et notre histoire
Peut continuer quand tu voudras
Et tout sera..


English
She has eyes which see the sea
With through the rain which goes down
She makes dreams where she is lost
Between the large white clouds
She does not know any more the day or hour
She has tears at the bottom of the heart
That frightens him

Oh! My love listens to me
Already life waits over there
Have not fear it should be believed
Life is beautiful even without memory
You know I will tell you
With time you will understand
She hears not what I say
And her hand in my hand deadens
I would like to be this country (don't know what this line means...)
Where she will still seek
In the mirror of her past
This dream which was broken
One summer evening

Oh! My love listens to me
Another world waits over there
Have not fear it should be believed
Life is beautiful and our history
Can continue when you want
And all will be like before

Oh! My love, open your heart
You will hear
Forgive the evil that I have made
I will be left never again
Yes put your hand in my hair
I see suns in your eyes

Oh! My love
Another life waits over there
I like so much it should be believed
The world is beautiful and our history
Can continue when you want
And all will be.........

Category:

Music

Tags:

• Oh
• mom
• Amour
• Music
• melody
• Christophe
• love
• music
• sad
• Michaele
• DeSenneville
• Toussaint
• 1972

[N3wbyB3wby]

Can someone explain what this song talks about please?

[lqdtn]

@N3wbyB3wby look infomation of the song



[dnaultra]

Aχ κούλα.

[pit35100]

ΠΑΛΙΕΣ ΑΝΑΜΝΗΣΕΙΣ????????????????????

[TheGleandros]

Αγάπη μου, σε είδα σήμερα μετά απο τόσο πολύ καιρό........Σαν να μην πέρασε ούτε μια μέρα! Σ αγαπώ το ίδιο δύνατα όπως ακριβώς ένοιωσα και εκείνη τη μέρα του αυγούστου του 2007 που σε πρωτοαντίκρισα......

[evelyne69330]

Magnifique !

[thekaa77]

très joli chanson j'ador*

[TsakirisAlexandros]

Νόμισα ότι το έλεγε γυναίκα το τραγούδι.

[Nombredor99]

Belle chanson

[ebaychatter0]

is this song about Napoleon and his lover?

[kokkis18]

@dorarouzi Ναι ειναι πολυ καλο τραγουδι οντως...

[dorarouzi]

@kokkis18 Πολυ σωστος!καλα ,δεν παιζεται αυτο το τραγουδι...

[chris47500]

Mais la belle dame s'était enfuie

Je l'ai cherchée sans plus y croire

Et sans un espoir, ,,,,,

[mioudako2000]

@dnaultra

xaxaxa...πολύ κωλόπαιδο ο Κυριάκος!!!!