Uploaded by mindmtv on Jan 10, 2011
【If You Say My Eyes Are Beautiful】 如果你說我的眼睛很美麗 4分18秒
Music: Elliot Willensky
Lyrics: Elliot Willensky
If you say my eyes are beautiful
It's because they're looking at you
And if you could only see yourself,
You'd feel the same way too.
You could say that I am a dreamer
Who's had a dream come true,
If you say my eyes are beautiful
It's because they're looking at you.
If you wonder why I'm smilin'
It's because I'm happy with you
And the warm sensations touch my heart
And fill me through and through,
I could hold you close forever
And never let you go
If you say my eyes are beautiful,
It's because I just love you so.
Now, my heart is an open door
Won't you come inside for more
You give love so sweetly now,
Take my love,
Take me completely now.
If you say my eyes are beautiful
It's because they're looking at you
And my eyes are just the windows,
For my feelings to come through,
And by far you are more beautiful
Than anything I ever knew,
If you say my eyes are beautiful (X3)
It's because they're looking at you
歌詞中譯 -【如果你說我的眼睛很美麗】
如果你說我的眼睛很美麗
那是因為它們正在注視著你
如果你只能看見你自己
你也會那麼覺得
你可以說 我是一個幻想者
我的夢想成真了
如果你說我的眼睛很美麗
那是因為它們正在注視著你
如果你正在想為什麼我在笑
那是因為 我能跟你在一起很高興
滿足我滿足我
我會永遠跟你保持得很近
永遠不讓你離開
如果你說我的眼睛很美麗
那是因為我只愛你 所以
現在我的心是一扇敞開的門
難道你不想進來要更多的麼
現在你給我的愛 很甜蜜
現在接受我的愛 接受我全部的愛
如果你說我的眼睛很美麗
那是因為它們正在注視著你
我的眼睛就像窗戶一樣
讓我的情感流淌
離遠看 你更漂亮
比任何我所知道的事物
如果你說我的眼睛很美麗
如果你說我的眼睛很美麗
如果你說我的眼睛我的眼睛很美麗
那是因為 它們在注視著你
【專輯名】： 《Stories》 1987
01. Stories (Original : Viktor Lazlo , 1986)
02. Memory (Original : Elain Paige , 1983)
03. Light A Light (Original : Janis Ian , 1975)
04. Castles in the Air (Original : Don Mclean , 1970)
05. Windmills of your Mind
06. Love's in Disguise (Original : Amii Steward , 1987)
07. Unknown Musician (Original : Blast , 1978)
08. Diamonds and rust (Original : Joan Baez , 1975)
09. If you say my eyes are Beautiful (Original:Jermaine Jackson/Whitney Houston,1986)
10. Like A Hero (Original : Modern Talking , 1987)
11. Requiem (Origianl : Karthago , 1983)
【歌詞來源】：
http://www.loglar.com/song.php?id=2897&lang=ja
50 videos齊豫 的 YouTube 相關影片清單- 4:22
Whitney Houston & Jermaine Jackson - If You Say My Eyes Are Beautifulby ka1abrown50,397 views
- 3:44
Michael Jackson & Whitney Houston Duet - Rock With Somebodyby mashwbd3,170,553 views
- 4:11
齊豫 - Crying In The Chapel (2011年專輯)by 958md4,514 views
- 3:01
齊豫 - Castles In The Airby mindmtv3,177 views
- 4:16
齊豫 - Vincentby mindmtv7,817 views
- 4:19
齊豫 - Only Love 1988by zoundcracker18,655 views
- 4:35
齊豫 - Diamonds and Rustby mindmtv7,503 views
- 3:50
齊豫 - Chyi - Windmills Of Your Mindby musicboxforever26,285 views
- 3:35
齊豫 - Light In The Darknessby mindmtv3,335 views
- 5:12
Whoever finds this, I love you! - Chyi Yuby c1wang131,569 views
- 5:05
齊豫 - 船歌by mindmtv30,899 views
- 4:08
齊豫 - 文生梵谷 - 繁星夜 - Chyi - Vincent - Starry Night .mpegby sim9a92,200 views
- 3:33
齐豫 - 梦 Dreamby kwwkwwkww6,297 views
- 3:53
齊豫 - 我在夢中哭泣了by mindmtv3,451 views
- 3:05
潘越雲/齊豫 - 夢田by musicboxforever41,437 views
- 4:36
Chyi 齊豫 - Waiting For The Morning 1988by CyberWarrior69970 views
- 5:37
齊豫 - 如果真的不要by mindmtv5,554 views
- 3:35
佛曲: 点灯的孩子 （With lyrics and Romanized Chinese) #2by ipohteh54,611 views
- 3:47
The Vision - Chyi Yuby lionriver14,648 views
- 3:30
齊豫 - Danny's Songby mindmtv2,900 views
Beautiful...! Does anyone out there know who Chyi is doing this duet with? Thank you.
MrGibby1446 5 months ago