ITALIANO: "Viaggio nella Calabria Greca...insieme a un ministro!"
In questo film viene documentata la visita del vice ministro esteri Greco nella zona ellenofona della Calabria, ma anche vari aspetti culturali interessanti di questa minoranza, come per esempio la lingua, la storia, l'arte,delle testiomonianze ecc. La durata totale del documentario è di 70 minuti, ed è diviso in 8 parti. --------------- ------------------- ------------------ ----------------- ΕΛΛΗΝΙΚΑ: "Περιήγηση στην Ελληνόφωνη Καλαβρία...παρέα με έναν υπουργό!"
Το ντοκιμαντέρ αυτό καταγράφει την επίσκεψη του Υφ.Εξωτερικών της Ελλάδας στα ελληνόφωνα χωριά της Καλαβρίας, καθώς και διάφορα ενδιαφέροντα πολιτιστικά στοιχεία αυτής της μειονότητας, όπως π.χ. γλώσσα, ιστορία, τέχνες , διάφορες μαρτυρίες κ.α. Η συνολική του διάρκεια είναι 70 λεπτά, και έχει χωριστεί σε 8 μέρη.
que bellisimme montagne laspromonte ha
vincenz55 1 month ago
@alexspil συγγνώμη ,φίλε, για τοις υπερβολές μου ,μα δεν είναι η Ελλάδα που με πληγώνει ,είναι οι έλληνες .παρά όλα αυτά αγαπώ όλους τους έλληνες ,όλους και τον κάθε έναν ξεχωριστά .είμαι σίγουρος πως δεν θα καταλήξουμε ποτέ μαρμαροκολόνες αλλά θα μείνουμε ζωντανοί και σύγχρονοι......
MrTheKanenas 4 months ago
@alexspil για να το πω πιο λαϊκά, έχω σιχαθεί το συρτάκι ,τον πελεκάνο της Μυκόνου και τον VISSOROUVA.γουστάρω δημοτικά ,τσίπουρο και ,τρελαμένους εφήβους που ακούνε Ιωαννίδη και Μάλαμα .τρελάθηκα(από ευχαρίστηση) όταν άκουσα(όψιμα βέβαια) την Αγνή Μπάλτσα να τραγουδά Ξαρχάκο , Θεοδωράκη και Χατζιδάκι .οι ευρωπαίοι θέλουν να καθρεφτίσουν σε μας όλες τοις ανασφάλειες τους και μας έχουν βάλει να μαϊμουδίζουμε ….. .συνέχεια
MrTheKanenas 4 months ago
@alexspil μα όταν τους λέμε πως μας μοιάζουν ,θυμούνται ξαφνικά την βαλκανικοτιτα μας (balcanita),λες και είναι υποτιμητικό . τους αφήνουμε να πιστεύουν ακόμα τους ρομαντικούς τους ,πως οι αρχαίοι ήταν μόνο άριστοι και ανάμεσα στα σπουδαία δεν έκαναν και μικρότητες(όπως και μείς άλλωστε).να για τη μας βλέπουν ως μεταλλαγμένους έλληνες .......συνέχεια
MrTheKanenas 4 months ago
@alexspil δεν ζούμε στο σήμερα μα στο παρελθόν .μοιάζουμε με ξεπεσμένους αριστοκράτες που δυσκολευόμαστε να γίνουμε αστοί .το 2004 άκουσα μια κηρία να δυσαρεστείτε που είδε να αναπαριστούνται τσιγγάνοι στην τελετή τον ολυμπιακών ,λες και δεν υπάρχουν ,λες και οι άλλοι ευρωπαίοι δεν έχουν τους δικούς τους «τσιγγάνους»,λες και είναι ντροπή .τα ίδια λάθη κάνουν και οι ιταλοί υποτιμώντας τους νότιους συμπατριώτες τους ως υποανάπτυκτους ,......συνέχεια
MrTheKanenas 4 months ago
@alexspil Συμφωνώ φίλε με τα λόγια σου .μόνο που θα ερμήνευα τον Σεφέρη κάπως διαφορετικά(όπως και εσύ άλλωστε).δεν είναι η Ελλάδα που μας πληγώνει ,είναι οι έλληνες που μας πληγώνουν ,είμαστε εμείς οι ίδιοι που πληγώνουμε ο ένας τον άλλον .πιστεύω πως είμαστε ψυχικά ανάπηροι .δεν αγαπάμε τον Έλληνα όπως είναι αλλά αγαπάμε τα μάρμαρα ........συνέχεια
MrTheKanenas 4 months ago
@MrTheKanenas ΥΓ. αλλά και δυστυχώς πόσο την πληγώνει και την σκοτώνει όταν βρίσκεται στην Ελλάδα... αυτή η διπλή "φύση" του Έλληνα είναι η ευλογία και η κατάρα του, στο βάθος των αιώνων...
alexspil 4 months ago
@MrTheKanenas φίλε μου είναι πολύ συγκινητικά τα λόγια σου, εύγε :) δύο πράγματα θα σου πω, στα ελληνικά, γιατί οι άλλοι δεν πρόκειται να καταλάβουν, και μπορεί και να παρεξηγηθούν:
α) μην προσπαθείς να εξηγήσεις σε έναν ξένο πως νιώθεις ο έλληνας για τη γλώσσα του, και πόσο αυτή ταυτίζεται με την πατρίδα και τον πολιτισμό του.
β) ακόμα πιο δύσκολο, μην προσπαθείς να εξηγήσεις πόσο πολύ ο έλληνας αγαπάει και εκτιμά την πατρίδα του όταν βρίσκεται μακριά από αυτή...
alexspil 4 months ago
@7Saturno haha! bellissima questa sull' 1:12, non l'avevo notata! cmque anche questa è uan dimostrazione di grecità! Il bronzo di Riace ha dovuto aggiustare la sua "perfezione"! :)
alexspil 4 months ago
@MrTheKanenas noi greci di diaspora diciamo molto speso una proverba:"οπου γης και πατρις"(dovunque e terra,e patria).perche la vera patria e la mia cultura e sopra tutto la mia lingua che mete nella mia anima tutto che cio piu greco(storia,musica,letteratura....). quando sento in grico la parola "filos"(amico)-una parola uguale nel grico,nella mia lingua e nel antico greco-io vedo la mia patria.non quela con confini,politici,paura e diffidenza, ma la patria di mia anima. spero che mi capisci.
MrTheKanenas 4 months ago