Stephan Eicher, Zrügg zu mir, CD Eldorado, 2007
Gäu: nume wiisses FIeisch
U ab u zue e Fisch.
U wed go poschte geisch:
Immer aues früsch.
S isch aube schwär zum finge.
S Früsche tüe si hinge.
U aues Gmües isch logisch
Nume biologisch.
Aber, gäu, wenn numme masch,
Wenn nümme chasch,
De schicksch se zrügg zu mir,
Eifach zrügg zu mir.
Schick se eifach zrügg.
Sobaud du merksch,
Es wird dr zviu:
Eifach zrügg zu mir.
U tänk mer bitte dra:
Si het Angscht i dr Nacht,
Drum la ne Lampe a.
Im Fau das si erwacht.
Versuech nid mitere z schmuse,
We si nid cha pfuse.
Verzeu ere e Gschicht
U schtrichle re übers Gsicht
Aber, gäu, wenn numme masch,
Wenn nümme chasch,
De schicksch se zrügg zu mir,
Eifach zrügg zu mir.
Schick se eifach zrügg.
Sobaud du merksch,
Es wird dr zviu:
Eifach zrügg zu mir.
U Iue mer ja ke Mätsch,
Si findet Fuessbau schtier.
U faus es trotzdäm tätsch,
De trink derzue ke Bier.
Si findet Bier vor GIotze
U Schport totau zum Chotze.
Lue lieber bim ne Rote
E Bricht über d Lofote.
Aber, gäu, wenn numme masch,
Wenn nümme chasch,
De schicksch se zrügg zu mir,
Eifach zrügg zu mir.
Schick se eifach zrügg.
Sobaud du merksch,
Es wird dr zviu:
Eifach zrügg zu mir.
(Merci à Frédéric pour cettes paroles)
hei alper du bisch dr gröscht, chrütz im quadrat... one love!
chamä di buächä...so für näs chlises konzärt?
brullheim 3 weeks ago
Magnifique chanson, comme sait si bien les faire Stephan.
pascal7414 2 months ago
c'est l'histoire d'un mec qui donne des conseils comment il faut traiter sa ex-copine (adressé à le nouveau copin). Et "Zrügg zu mir" veut dire "retour à moi". Quand elle est trop complique il faut la rendre à lui...
FaladaFloss 4 months ago
cette chanson est magnifique en musique et touchante, qui peut me la traduire ? en live j'entends des rires
Glxblxt 1 year ago