上林不動尊千駄きsendayaki ・Ｔhe Shinto ritual

上林不動尊千駄き 　　日本文はこの下
The event has been held since 260 years ago on the grounds of Fudoson Temple in Kambayashi to celebrate the end of the cold season. Ontake Gyoja (Buddhist devotees) blow the trumpet shell and walk on burning coal to ward off evil.This very traditional performance attracts locals and tourists as well.
　長野県山ノ内町上林不動尊（地獄谷野野猿公苑入口）で毎年2月4日寒明を告げる伝統行事「千駄焼き」が行われます。町の無形民俗文化財に指定されているこの行事は、御岳行­者が五穀豊穣、家内安全、病気治療などを祈念します。白装束を身にまとった御岳行者は午後1時ごろ渋温泉入口を出発します。途中何箇所かに張られたしめ縄を真剣で切りなが­ら練り歩きます。（しめ縄切りの瞬間をカメラに収めようと大勢のカメラマンがお見えになります。）　午後3時ごろ、上林不動尊に到着後煮えたぎった湯釜にクマザサを入れ、周囲の人々に振りまく「湯加持」の行がとりおこなわれ、いよいよ最大の見せ場　4メートル四方に敷かれたおき火の上を素足で歩く「火渡り」の行が大勢の見物人が固唾を飲んで見守る中、とりおこなわれます。はじめは東から西へ　そして南から北へと、（薪千束を焚き、）残ったおき火の上を密教仏教の五大尊明王に呪文を唱えながら歩きます。

大変神秘的な儀式です。　一度、ぜひお越しください。

Category:

Travel & Events

Tags:

• yudanaka
• snow
• monkey
• kanbayashi
• the
• shinto
• ritual
• 湯田中
• 御岳行者
• 千駄焼き
• 火渡り