Upload

Loading icon Loading...

This video is unavailable.

Brave Japanese Trailer (English Subtitles)

Sign in to YouTube

Sign in with your Google Account (YouTube, Google+, Gmail, Orkut, Picasa, or Chrome) to like Pixarcoolio's video.

Sign in to YouTube

Sign in with your Google Account (YouTube, Google+, Gmail, Orkut, Picasa, or Chrome) to dislike Pixarcoolio's video.

Sign in to YouTube

Sign in with your Google Account (YouTube, Google+, Gmail, Orkut, Picasa, or Chrome) to add Pixarcoolio's video to your playlist.

Published on Mar 5, 2012

I DO NOT OWN ANYTHING. ALL FOOTAGE COPYRIGHT DISNEY/PIXAR.

This is the wonderful Japanese trailer, subtitled with a translation taken from the tumblr of 'lilyliqueur'. Thank you for translating :)
Regarding her translation she says:
"I'm sorry this is going to be really choppy. I can't ever translate Japanese into English successfully. It's difficult for me since I think in Japanese, then to hear it and to translate it and translate it again, it gets a little confusing for me. Bear with me. And if anyone would love to have a go to correct me, please do. Here it goes..."


I hope you enjoy it.

With thanks to Mark Andrews, Brenda Chapman and all the employees of Pixar.


Brave is out in the US 22nd June.

Loading icon Loading...

Loading icon Loading...

Loading icon Loading...

Loading icon Loading...

Ratings have been disabled for this video.
Rating is available when the video has been rented.
This feature is not available right now. Please try again later.

Loading icon Loading...

Loading...
Working...
Sign in to add this to Watch Later

Add to