You are advised to wear a headset for the best musical effect. You are also advised to hover the cursor on the bottom-margin of the video player, turn on the closed caption (CC) button on the bottom right, hover the cursor aside and then over the "red" CC button for subtitle selections.
Title: The Lord Is My Light (Jehová es mi luz) (Le Seigneur est ma lumière) (我主是亮光)
Words: 楊其耀
Music: 葉志明
Melody: Chinese folk song
Scriptures: Psalm 27
English translation: Oswald Li (李耀波)
French translation: http://www.youtube.com/sclapmojo
Subtitles available: Chinese, English, French, Spanish
Photos collected: "Silk Road" in China including Xinjiang (新疆), Dunhuang (敦煌), Qinghai (青海) and Xi'an (西安).
Choir: Cheung Lo Church, Church of Christ in China (中華基督教會長老堂詩班)
Pianist: Wilson Lee (李永澤)
Conductor: Polly Ho (何月平)
Cameraman: Oswald Li (李耀波)
Date: Sunday Service, September 11, 2011
Original live performance: http://youtu.be/Evb6YoJm0Eo
Original lyrics in Chinese:
我主是亮光，我的拯救，性命的保障，我還怕什麼？
雖有軍兵安營攻擊我，我心不害怕，必仍然安穩。
有一件事情我求告主，一生一世永與祂同住；
我遭災害祂必保守我，高舉在磐石上，藏在隱密處。
今我得昂首高過仇敵，歡然地獻祭歌頌你救恩；
求你指引帶領我道路，使我得壯膽等候耶和華。
Translation in English:
The Lord is my light, my salvation and the defense of my life; Whom shall I dread?
Though a host encamp against me, my heart will not fear and I shall be confident.
One thing I have asked from the Lord, that I may dwell with Him all my life;
For in the day of trouble He will protect me by lifting me up on His rock and hiding me in His secret place.
Now my head will be lifted up above my enemies and joyfully will I offer sacrifices and sing praises to the Lord;
Teach me Your way, O Lord, so that my heart can take courage and wait for You.
Translation in French:
Le Seigneur est ma lumière, mon salut et ma défense; De qui aurais-je crainte?
Si une armée campait contre moi, mon cœur ne sera pas dans la peur et je serai confiant.
Je demande à l'Eternel une chose que je désire ardemment: Je voudrais habiter dans la maison de l'Eternel tous les jours de ma vie;
Car il me protégera dans son temple au jour du malheur, Il me cachera sous l'abri de sa tente; Il m'élèvera sur un rocher.
Et déjà ma tête s'élève sur mes ennemis qui m'entourent; J'offrirai des sacrifices au son de la trompette; Je chanterai, je célébrerai l'Eternel.
Enseigne-moi tes voies, ô Seigneur, de sorte que mon cœur prenne courage et t'attend.
Translation in Spanish:
Jehová es mi luz, mi salvación y la fortaleza de mi vida, ¿de quién he de atemorizarme?
Aunque un ejército acampe contra mí, no temerá mi corazón y yo estaré confiado.
Una cosa he demandado a Jehová, que esté yo en la casa de Jehová todos los días de mi vida.
Porque él me esconderá en lo reservado de su morada en el día del mal; Sobre una roca me pondrá en alto.
Luego levantará mi cabeza sobre mis enemigos, y yo sacrificaré sacrificios de júbilo, cantaré y entonaré alabanzas a Jehová.
Enséñame, Jehová, tu camino. ¡Aliéntese tu corazón y espera en Jehová!
--------------------------------------------------------------------------------
Honors for this video (27) (on September 17-22, 2011):
#31 -- Most Discussed (All Time) -- Education -- Hong Kong
#15 -- Most Discussed (This Month) -- Hong Kong
#2 -- Most Discussed (This Month) -- Education -- Hong Kong
#20 -- Most Discussed (This Week) -- Education
#1 -- Most Discussed (This Week) -- Hong Kong
#1 -- Most Discussed (This Week) -- Education -- Hong Kong
#2 -- Most Discussed (Today) -- Hong Kong
#1 -- Most Discussed (Today) -- Education -- Hong Kong
#5 -- Top Favorited (This Month) -- Education -- Hong Kong
#104 -- Top Favorited (This Week) -- Education
#43 -- Top Favorited (This Week) -- Hong Kong
#1 -- Top Favorited (This Week) -- Education -- Hong Kong
#94 -- Top Favorited (Today) -- Education
#31 -- Top Favorited (Today) -- Hong Kong
#1 -- Top Favorited (Today) -- Education -- Hong Kong
#58 -- Top Rated (All Time) -- Education -- Hong Kong
#103 -- Top Rated (This Month) -- Hong Kong
#3 -- Top Rated (This Month) -- Education -- Hong Kong
#66 -- Top Rated (This Week) -- Education
#13 -- Top Rated (This Week) -- Hong Kong
#1 -- Top Rated (This Week) -- Education -- Hong Kong
#53 -- Top Rated (Today) -- Education
#16 -- Top Rated (Today) -- Hong Kong
#1 -- Top Rated (Today) -- Education -- Hong Kong
#15 -- Most Viewed (This Month) -- Education -- Hong Kong
#4 -- Most Viewed (This Week) -- Education -- Hong Kong
#5 -- Most Viewed (Today) -- Education -- Hong Kong
Loading...
4:14
"I Know I'll Make It" Izzi Ray..."Original"... (Crystal Lewis' daughter )by WVCYakima187,469 views
Yes after all thats said & done the ONLY thing that matters is ARE YOU SAVED/BORN AGAIN. And if you think you are do you have your New Birth Certificate? For those who are not yet saved you can get saved by doing Romans 10:9&10 .Now at The Appointed Time The Lord Jesus Himself shall descend from Heaven with a shout & all those who have been sealed by The Holy Spirit shall be Lifted Up to meet the Lord in the air.1 Thessalonians 4:15-18. Maranatha. Amen & Amen
ElijahJohn888 2 months ago
This is amazing and beautiful! I love God more than anything!!! <3
kimberly1836 3 months ago
WHAT A BEAUTIFUL VIDEO AND SUCH HEAVENLY VOICES. HE GAVE US ALL THIS BEAUTY TO SHARE WITH HIM AND EACH OTHER. THANK YOU FOR SHARING. GOD BLESS US EVERYONE.
sasapienza 3 months ago
thanks!I love this song ! kisses from France
gospel28vero 3 months ago
Ótimo vídeo.
Great video.
expert2015 3 months ago
Wow - a truly world class choir !!! Thank you for glorifying God with such glorious music :-)
Love in Christ,
TheAngel . com
Censored4TRUTH 3 months ago
@z3lza777 click your mouse to cc - you will see english subtitiles on the video. Enjoy & God Bless You!
musicjar1 4 months ago in playlist Christian Music
although i dont understand a thing. but its very lovely. God bless. :)
z3lza777 4 months ago
Praise the Lord!
Elegarret 4 months ago
very good...blessinz!!
DjK4Yahweh 4 months ago