Rosa (Vered, in Hebrew) Wol, in one-time unique collaboration with world-music group "Tikra Li Sihara" ("Call Me Moon"), singing "Eser Sefirot Blima" ("Ten Sefirot of Nothingness"), Hebrew song (3 from 4) written and composed by the group's manager: Dorin Chay Margalit, poet, writer and musician who deals with Cabala, Jewish philosophy and literature.
This song is based on Ch. 1, Mishna 7 from "Sefer Yetzirah" ("The Book of Creation" - the earliest extant book on Jewish esotericism and mysticism, the origion for the 10 Sefirot, through which the universe was being created - 'Sefirot' of later Kabbalah, attributed to the Biblical Patriarch Abraham): "Ten Sefirot of Nothingness - Their end is embedded in their beginning, and their beginning in their end,... For King of the Universe is singular and He has no second, And before The Only One, what do you count".
Dorin Chay Margalit-guitar&background vocals
Maor Rosenberg-contrabass
Eli Amarilio-oud
Boaz Polack-percussion
Shlomo Wolkowicz-still photos& record.
Beit Leivick Bibliotque, Tel-Aviv, 8.4.2006
for Dorin Chay Margalit&the group, see: mdorin@netvision.net.il
שירה של דורין חי מרגלית "עשר ספירות בלימה" מבוסס על משנה ב"ספר יצירה", מושר ע"י ורד רוזה וולקוביץ', בליווי של להקת תקרא לי סיהרא
Très beau chant, de facture archaïque. Avec la voix qu'il faut : à la fois naïve et fière. Merci beaucoup, et merci aussi à S. Wolkowicz pour la prise de son.
saturne46 3 years ago