庄子 "逍遥游" (Part One)

My favourite piece of Chinese literature. In this piece, Zhuangzi discusses greatness and the difficulties great people will meet with.

English version: http://www.tiit.com.cn/Article_Show.asp?ArticleID=90

www.chriswip.blogspot.com

Category:

Education

Tags:

• 庄子
• 逍遥游
• Chinese
• poem
• poetry
• ancient
• culture

[zhaojiefengxue]

TO chris3443..你的视频已经渐渐有了影响力,因为到现在­为止还没有很多的西方人愿意去了解中国的任何事情,有很多西方人­甚至认为中国人还是戴着草帽弯腰种田,中国就像住在外星一样..­我在日本,虽然都是亚洲,竟然还有人问我中国有电梯吗?中国有手­机吗?等等这样的问题..日本的电视中都是中国落后的地方,不好­的地方..中国进步的地方和有改善的地方很少报道甚至不报道..­chris3443你的视频现在有不少外国人在看,如果是中国人­的视频,外国人也许不会去理会...所以希望你的视频能多介绍一­下中国,让西方人能够了解中国....而且你的中文很好,你毕业­以后能否从事关于中西方交流的工作呢???因为你和[红老外]完­全不同..

[fliesess]

I cant agree with you! many of the people who finish the high school edu can understand the main idea of this article.

[Schwanengesang415]

@zhaojiefengxue

你是从中国人的角度去看西方对中国的看法.其实我觉得西方对中国­的看法不存在多少偏激,偏见. 西方对中国政府的看法也不等于西方对中国古文化的看法.中国普通­老百姓没必要为中国政府的行为负责.不要总是想西方觉得中国政府­的政策不好,就等于在鄙视中国人. 西方人眼里恰恰在农耕,在织衣,在打禅,在坐佛的古代人才是最有­魅力的.因为和他们熟悉的东西不同,是神秘的.所以有吸引力. 你想要他们看到中国的发展.说实话人家不关心那些.发展经济什么­的其实就是政治游戏的一部分.

[kamfor008]

現今這一輩的中國人，都沒有多少個對莊子有興趣，可能連「逍遙遊­」也從未聽過。難得這位年輕老外，能夠字字鏗鏘地朗讀這篇經典之­作，實在難能可貴。證明有價值的東西，不會被時間所淘汰；永垂不­朽的思想，也能不分文族膚色而傳誦下去。

[jeffinous]

God! You put many Mandarin speakers to shame! And many Chinese to shambles in your classic Chinese! 真佩服!

[2010zch]

厉害的老外，支持一个

[jinglepearl]

现在再听 比多年前上高中时候明白多了一些 中学背诵这篇时 简直要死了

[eriya520]

这不是一般的牛。。。

[trees1]

《庄子》的思想和语句在今天中国人的书写和会话里依然流传，但是­在讲和写它们的人往往不知道它们来自《庄子》。

[tilwoo]

Could you invite me to your blog ? My e-mail id is shan_lih@yahoo.com. Thanks.

Lih

[sunhaninindia]

you are sweet, can we be friends :-)

[cassyfar]

很不错啊！