QAF Brian& Justin : Love,Life & Sacrifice-4/50 (414) 日本語字幕付き

This time, I'd like to focus on Brian and Justin's love and life. Do they have to sacrifice their lives to love each other? Or do they have to sacrifice each other's love for their lives?


This one is taken from queer as folk Season 4 episode 14.
This is part 4.

Brian : "and she says... "if I can survive this, I can survive anything."

Justin: "there is no "but"... I wanna do it. so I'm coming back."

I really loooove this song and this is one of my favorite scenes in season 4.
♪"Wonderful Life" by Black

Category:

Entertainment

Tags:

• qaf
• 414
• S4
• Japanese
• subtitles
• 日本語
• 字幕

[nisikobito]

ここの曲、そういう歌詞だったんですね！

sunshin!う～～ん、なんてピッタリの曲なんだろう♪

[CHJ7700]

そうなんですよっ！！ブライアンの心情にぴったりですよねぇ。上­手いこと選びますねぇ・・・歌詞が分かるとこのシーンの重要性も­分かりますね。

ほとんど直訳で申し訳ありませんが（汗）大好きなシーンなので、­どうしても歌詞をのせたかった！ホントに素敵な曲がたくさんある­ドラマです♪

[whitex0xrabbit]

EXACTLY!! gah. justin is his inspiration. and yet he denies to himself, and everyone else, that he loves him.

[eoliverbetinha]

I love the part where Brian has a vision of himself and of Justin waving to him on the road. It's like Brian is made of two parts: himself and Justin. Justin is his other half! Hooray!! :)

[rochey1010]

I love how 'Michael' stays with him...A true friend.....Awwww seeing Justin spurs him on...He has to be his 'hero'...his 'rage'....they're adorable and Hot!!

Poor Justin...Hollywood is fickle :((

[stargirl4636]

The scene from 1:08 to 1:40 is so beautiful. It ranks in my top 10 scenes of QAF.

[blissfullycat02]

I loved the justin premonition. lol. poor Brian, he looked so sad. I hated seeing him during his cancer phase.

[milkydorito]

Yeahh it is

[milkydorito]

Brian told him he wasnt doing it so he went to that other place instead

[alittlehorse]

is that the beginning song?

[larzie1015]

i've just got a question: why didn't justin go on the liberty ride?

[SunshineIsDaShit]

sorry, it's actually a band called Black and the title is "Wonderful Life" ^^

my mistake :)

[SunshineIsDaShit]

aww it's so sad... and the song, "Beautiful Life" by the Swedish band Ace of Base is just unbelievable <3

[Beatriz1502]

Exactly!! Aww who can't love those two?? They're just so amazing together!!