Team Fortress 2: Meet The Spy (Sub Ita)

Il video Meet The Spy con i sottotitoli in italiano.
Traduzione e sottotitoli: Edward e Casbros
www.ngage.it

Tutti i diritti del video riservati a "Valve Corporation".

Category:

Entertainment

Tags:

• spy
• team fortress 2
• valve
• tf2
• update

[yamatanoorochi80]

Ragazzi mi sapreste dire le esatte parole in inglese che usa lo scout quando parla delle spie?(sono buone solo a stabbare etc)non ci ho capito una mazza vi prego aiutatemi T_T

[edward81]

Scout: "Oooh, big problem. I killed plenty of Spies; they're dime-a-dozen back-stabbing scum-bags - like you!"

[loquendoflash]

Mettere "Sentry Down" Non tradotto è stato un VERO colpo di classe

[Aridara]

Fra 2.22 e 2.23 cercate di mettere in pausa: i suoi occhi ed il suo cervello saranno ancora lì, ma il resto della sua faccia no.

Chi era il maestro del Soldato? Gengis Khan?!?

[zGioelepa]

pollice in su, se dopo aver visto questo video avete avuto l'intenzione di comprare un coltello a farfalla 

[essereumano2000]

Gentlemen?

[Mrspartan678]

comunque ragazzi bisogna ammettere che il soldato è un genio

[kartdriver92]

@edward81 "...no offence"

[Riccardo96Metallica]

vabè ma la teconologia era quella

[jacopo871]

se guardate bene la spia viene sempre pwonata di qua e di là, per esempio, guardate "meet the soldier" dove la spia viene spalata dalla vangata in faccia, oppure in "meet the sniper", dove viene affettata e trapassata nel petto dal machete del cecchino, oppure ancora in questo, dove viene headshottata nn da un nemico, bensì dal soldato blu, insomma, la spia è odiata da tutti... peccato...

[goodgiant1]

ecco..stavo dicendo che mancava la traduzione della spia

difficili da usdare, ma se le sai usare fanno danni a non finire

[profet24]

no sun tsu

[Lungagnone1288]

Ma "chou-fleur" non vuol dire cavolfiore? Almeno la traduzione letterale è così... Comunque ottimo lavoro