bdt @ Cannes
Top Comments
All Comments (10)
-
As a guest of these "rencontres" on TV around the world i can't tell you how clumsy it feels and is as things are ingnored and get lost in translation. A fantastic example of how underrated the english language still is. "FUCKING HELL". How long do we need?
-
I saw a video where Alejandro González Iñárritu described BDT as "cinematic animal". That's what he is, the best actor of his generation, one of the greatest actors ever. And his reaction at 6.30 is priceless!!! Attention ladies, hotness overload :D
-
the questions were kinda rude right? i knew french are very proud people and don't get me wrong that is good for any countrymen..but then again when you make other people felt small and intimidated i might just walk out of this one like benicio did with Times..but he kept his cool and answered lively. how can u not like him?
-
Hahaha!!!
I just love the confusion since the guys were eager to wait 4 the translation to came out of their ear but when it comes out it looks really funny.
Honestly francais and arabic is quiet hard to be translated to simple english because the three actually has same style.
And papi benito is simply delicious in this interview..
-
i think this is a hilarious interview !
too much confusion in the air ..
i loved that Benicio had so much fun .. Look how he cracked out laughing when the frinch man translated the question as " you are a boring actor" 06:25
-
clive owen looks hot
-
lol!
-
Merci pour cette vidéo!
C'est clair qu'ils ont pas assurés niveau traduction :-S
Benicio is the beeeeest!
I love how French ppl like to pretend they can't speak a word of english, then when push comes to shove they're practically fluent ;-)
everres 4 years ago 10
ohhh.. so confusing.. poor Benicio.. I think is laughing hard in the back of his head..heheheh:D
hasina2 4 years ago 7