Na Casaidigh & The Lennon Family - Peigín Leitir Mór 1994 &
Loading...
Uploaded by TG4gaeilge on Nov 25, 2007
This traditional Irish song was originally written by Máirtín Ó Clochartaigh and Pádraic Ó Maille of Leitir Caladh in 1911. Other people have since added verses.
Curfá-Chorus
O gairim gairim í,
Agus gairim í, mo stór;
Míle grá le m'anam í
'Sí Peigín Leitir Móir!
Éirigh suas, a Pheigín
Agus seas ar bharr an aird
Comhar do chuid bullán
Agus féach an bhfuil siad ann.
Curfá-Chorus
Tá Bríd agam 's tá Cáit agam
'Sí Peig an bhean is fearr;
Pé'r bith fear a gheobhas í,
Nach air a bhéas an t-ádh.
Alternative...
Ta caora 'gam, is Cáit 'gam
ach Peig an bhean is fearr
Cibe fear a gheobhas í
nach air a bhéas an t-ádh?
Curfá-Chorus
Chuir mé scéala siar chuici
Go gceannóin di bád mór;
'Sé'n scéala 'chuir sí anair chugam
go ndéanfadh leathbhád seoil.
Curfá-Chorus
Tá iascairí na Gaillimhe
Ag teacht anior le cóir
Le solas gealaí gile
Nó go bhfeicidís an tseoid.
Curfá deiridh -- Twist to last chorus
'S ó, gairim, gairim í
'Gus gairim í mo stór
Míle grá le m'anam í
Is gearr go mbeidh sí mór!
Peggy Lettermore
Chorus
Oh I call her, call her
and I call my sweetheart;
1000 loves to her
my Peggy of Lettermore.
Oh arise, my Peggy,
and stand on the brow of the hill;
Count your bullocks
and see if they are (all) there.
Chorus
I have Brigid; I have Kate
(but) Peggy is the best woman;
Whichever man gets her,
it's he will be the lucky one.
Chorus
I sent news to her
that I would buy her a big boat;
She sent word back to me
that she would make a suit of sails.
Chorus
The fishermen of Galway
are coming east under a fair wind
With bright, white lights
so that they may see the jewel.
Final chorus
Oh I call her, call her
and I call my sweetheart;
1000 loves to her
Soon she will be big
Na Casaidigh & The Lennon Family - Peigin Leitir Mor 1994 & reel (Maid Behind The Bar)
- 37 likes, 2 dislikes
-
Link to this comment:
Top Comments
All Comments (25)
-
Anyone else see Jerry Seinfeld at 1:54 lol
-
go h-an mhaith!
-
colaiste chamuis, camus go deo. maith sibh.
-
good shit !!! very good shit !!! look at the older womans face concentrate at the start singing about oul peggy, top stuff !!!!
-
I love this song! :D Really nice with "The maid behind the bar" at the end too! :D
-
Is maith liom Ceoil
-
Buachailli! iontach!!
-
Is brea liom ag eisteacht go dtí an amhrán seo rinne mo rang sort x factor le anamhran seo ann XD
-
An mhaith!
-
Nice verison, very cheerful.
- 3:57LIAM O'MAONLAI~ Sadhbh Ni Bhruinneallaighby iamearthbornami5,002 views
- 3:23Donegal Gaeltacht - Caidé Sin Don Té Sin (Na Ca...by Sportymike2,541 views
- 3:12'Fáinne Geal an Lae' - Na Casaidighby Sportymike27,660 views
- 2:56Clannad - Teir Abhaile Riú (1977) Clannad perfo...by TG4gaeilge137,884 views
- 2:11The Dubliners - Peggy Lettermoreby Tagert11263,307 views
- 3:20Na Casaidigh - Beidh Aonach Amárachby Sportymike15,855 views
- 4:22Altan - Beidh Aonach Amárachby Sportymike29,980 views
- 3:25Altan - 'Moll Dubh a' Ghleanna'by Sportymike32,010 views
- 2:53Irish Song - Óró Bog Liom Íby Sportymike19,550 views
- 3:23The Rising of the Moon - Irish folk songby Sportymike836,446 views
- 1:29Bean Phaidin - Planxty 1980by bilko123447,502 views
- 5:10Irish song - Éirigh Suas a Stóirín (Clannad)by Sportymike83,422 views
- 6:27Dara Bán Mac Donnchadha - Cailleach an Airgid[G...by TG4gaeilge19,818 views
- 2:52Báidín Fheilimí - Traditional Irish Songby Sportymike299,132 views
- 3:36Christy O'Leary: "Peigin Litir Mor" & Harney Da...by CelticSojourn3,605 views
- 3:14Irish Song - Thíos Cois na Trá Domh - Gaoth Dob...by Sportymike47,068 views
- 3:25Oró Sé do Bheatha 'Bhaile - The Dublinersby pddybrry210,719 views
- 3:11The Greenland Whalefishers - Peggy Lettermoreby SwindonByf8,672 views
- 4:26Na Casaidighby liamonine13,053 views
omg!!i learnt this in the Gaeltacht its the catchiest song ever..!!!<3 Love it!!!-Ox
Ribetbaby 3 years ago 11
go raibh mile maith agat ar an video!
smacclutch 3 years ago 6