Shen khar venakhi - Tu es la Vigne - Thou art a vineyard

CD "Sacred Georgian Chants." The Georgian Harmony Choir. Direction: Nana Peradze
Edition JADE
Georgian Orthodox hymn to the Theotokos . English translation:
"Thou art a vineyard,
newly blossomed out.
Tender, beautiful,
planted in Eden,
Aloe-scented from Paradise.
God adorned thee,
no one deserves praise as thou,
And thou art thyself a brilliant sun".

Category:

People & Blogs

Tags:

• Chant
• Georgia
• Orthodoxy
• Jade
• Nana
• Peradze
• Harmony
• choir

[2Nikolaos3]

ძალიან ლამაზი საგალაობელია შენ ხარ ვენახი და ვიდეოც ბრწყინვალეა

[sofonozadze]

shen xar venaxi, qalta shesrulebit aseti arasdros momismenia:))) saocaria:)))

[valeriecs358]

I sang this with an all girls choir once, and i think the bass makes all the difference. Such a beautiful song.

[Elisoon7]

mburdzglavs<3



[Georgianish]

@laurentg2008

Thank You very much !

[geogio167]

შენ ხარ ვენახი, ახლად აღყვავებული,

მორჩი კეთილი, ედემში დანერგული,

ალვა სულნელი, სამოთხით გამოსრული,

ღმერთმან შეგამკო, ვერავინ გჯობს ქებული,

და თავით თვისით მზე ხარ გაბრწყინვებუ

[NinoDolidze04101991]

გენიალურია

[Kevork1970]

Beautiful.

[roadhat007]

Beautiful, divine, awe-inspiring - a rare spiritual and musical gem

[2106u]

ყველას გილოცავთ დიდებულ დღესასწაულს!!!

[Edithalba1844]

Of overwhelming beauty...

[unbytabal]

Absolutely great! Praise God! Best greetings from Lithuania. Audrius