MVเศร้างะ
Loading...
Loading...
295,632
Loading...
Link to this comment:
Share to:
Top Comments
see all
All Comments (59)
-
ถงหั้ว โคตรชอบอะ
-
ซึ้งมากๆๆ
ฟังแล้วร้องไห้ตามเลย T^T
-
เวลานางเอกพูดเหมือน ด่า --"
-
wo de ai
...
zui ai de gu shi TT
-
ถ้าเป็นเพลงไทยจะเวิร์คมากเลยคั
บ เพราะได้ใจมากๆ -
อ่านคำแปลของคุณ halfofwแล้วมึนเลย แห่ะๆ ให้พี่กู้กิ้ลช่วยแปลใช่ป่ะคะ? ^^
คำแปลชื่อเพลงจริงๆก็คือนิทาน หรือ"เทพนิยาย"ค่ะ
เนื้อหาท่อนเวิร์สแรกแปลว่า "ลืมไปแล้วว่านานแค่ไหนที่ไม่ได
้ฟังนิทานเรื่องที่เธอชอบ ฉันคิดมานานแล้ว หรือว่าฉันทำอะไรผิดไปใช่มั้ย?" -
ช่วยแปลไทยให้หน่อยสิ๊ !! ฟังไม่ออกอ่ะ
Loading...
- 6:07
สิ่งเล็กๆที่เรียกว่ารัก โคตรเศร้าby pakawatpoungtap1,075,433 views
- 5:00
เพลงเศร้าๆ_มอบแด่คนมีความรักby Pagpak32,904 views
- 4:34
Mv ที่ซึ้ง ที่ซู๊ดดดดดดด..by tabturboza1,785 views
- 2:20
[Trailer] Happiness - 행복 - Korean movieby cheolsu66623,814,224 views
- 5:33
ทุกคนฟัง CDว่านร้องเพลงที่แต่งให้เพื่อนๆ ซึ้งมากby Gunnalove135,854 views
- 7:54
คนแรกของหัวใจ คนสุดท้ายของชีวิตby 5030406210129,393 views
- 3:37
ช่วงชีวิตหนึ่ง Sea&Watt ( ซึ้งมาก ๆ เลย T_T )by mickeysea1150,311 views
- 2:42
A Frozen Flower~Forbidden loveby Existence115,266,281 views
- 8:11
กูซึ้งหว่ะ น้ำตาเล็ดby sassygilz122,825 views
- 0:47
หนูน้อยไหว้วันแม่ซึ้งจนร้องไห้by stpc096192,507 views
- 7:14
10 อันดับเพลงเรียกน้ำตาby penguinslam1,292,695 views
- 2:06
แม่กบ(อาจจะซึ้งจนร้องไห้ได้)by atclouddotcom195,049 views
- 5:01
เมื่อคนที่รักกลับมา ซึ้งมากๆ.flvby nozaajang1104,416 views
- 6:17
การขอแต่งงานที่น่ารักที่สุดby sanitum242,462 views
- 3:24
คนแรกของหัวใจ คนสุดท้ายของชีวิต (MV)by 3859529462,889 views
- 9:01
3 Iron part 2 ENG SUBby FatjackINC591,223 views
- 6:01
ขอบคุณที่ยังรักกันby gcmate706,913 views
- 5:04
รักแท้ - บอย โกสิยพงษ์by cokefreshfx295,479 views
- 4:03
สุดยอดคลิป! ฝีมือคนไทย ผู้ชมกว่า3ล้านทั่วโลกby daungjakp997,556 views
- 3:08
Critique DVD Serviceby dvdfrenchonly977,125 views
สำหรับผู้ที่อยากได้คำแปลนะคะ... ชื่อเพลง (tonghua) แปลว่า Fairytail ค่ะ
เนื้อเพลงท่อนแรกเลย ประมาณว่า ไม่ได้ฟังนิทานของเธอมานาน ฉันเริ่มคิดถึงมันเสียแล้ว
ท่อน bridge: ถ้าเธอเสียใจอยากร้องไห้ก็มาบอกฉัน ถึงแม้ว่าฉันจะไม่สามารถเป็นเจ้าชายของเธอเหมือนในนิทาน แต่เธอรู้ไหมว่า ทุกครั้งที่เธอบอกว่าเธอรักฉัน โลกทั้งใบดูสดใสขึ้นทันที
ท่อน Hook: ฉันอยากเป็นเทพบุตรของเธอในนิทาน จะคอยอ้าแขนต้อนรับเธอทุกครั้งที่เธอต้องการ เธอเชื่อว่าเรื่องของเราก็เหมือนกับในนิทาน เพราะในตอนจบ เราจะมีความสุขด้วยกัน ซึ๊งจังง
GnihpGurl 8 months ago 36
เรื่องมหัศจรรย์
ผู้เขียน : ไมเคิลหว่อง .. ประสาน : Taichi Nakamura(Bluesofa)
ลืมระยะเวลาที่ผมไม่เคยได้ยินคุณบอกว่าเรื่องราวที่คุณชื่นชอบ
ผมคิดว่าเป็นเวลานานผมเริ่มหวาดกลัวไม่ใช่สิ่งที่ฉันทำผิด
* คุณร้องไห้และบอกว่านิทานมีอยู่ฉันไม่สามารถเป็นเจ้าชายของคุณ
บางทีคุณอาจไม่เข้าใจเธอบอกว่าเธอรักฉันจากอนาคตดาวในท้องฟ้าของฉันมี brightened
# ฉันต้องการจะกลายเป็นเรื่องมหัศจรรย์ที่คุณรักแองเจิ้ลที่มีแขนเปิดเป็นปีกเพื่อปกป้องคุณ
halfofw 1 year ago 27