Vamos a la cama (¸. ´ (¸. ´ (¸. ´¯` .. ♥ .

Loading...

Sign in or sign up now!
Alert icon
Upgrade to the latest Flash Player for improved playback performance. Upgrade now or more info.
31,873
Loading...
Alert icon
Sign in or sign up now!
Alert icon
Ratings have been disabled for this video.

Uploaded by on Feb 10, 2011

Vamos a la cama
Familia Telerin

Cleo, Teté, Maripí, Pelusín, Coletas y Cuquín o lo que es lo mismo la Familia Telerín,

Los recuerdan...? Yo si, como no recordarlos junto a esta preciosa canción que noche a noche yo escuchaba....
Espero y les guste tanto como a mi.
Recuerdos... Cuantos Recuerdos que por siempre viviran en mi Corazón y estoy segura que en el tuyo tambien,
Disfrutala espara Ti!!!

When the animated notice would appear on the television screen at eight o'clock there would first be a little speech by Cleo who would say:

Un recado de parte de la tele. Ya va siendo hora de que los peques nos vayamos a la cama. A television reminder. Now it is getting to be the time that us little ones should go to bed.

Then Cleo would shout "¡Ale!" ("Come on!") and they would all march off to bed singing:

Vamos a la cama
We are going to bed
que hay que descansar
because we need to rest
para que mañana
so that in the morning
podamos madrugar
we can be earlybirds.

Here is a little experiment for you to try. Ask any of your Mexican freinds over the age of forty to tell you about the Family Telerín. I'll be that they start singing:

"Vamos a la cama que hay que descansar, para que mañana podamos madrugar."

Category:

Film & Animation

Tags:

License:

Standard YouTube License

Link to this comment:

Share to:
see all

All Comments (1)

Sign In or Sign Up now to post a comment!
  • de q año es el video?

Loading...

Alert icon
0 / 00Unsaved Playlist Return to active list
    1. Your queue is empty. Add videos to your queue using this button:
      or sign in to load a different list.
    Loading...Loading...Saving...
    • Clear all videos from this list
    • Learn more