La la la, je ne l'ose dire (P. Certon)

La la la, je ne l'ose dire (Pierre Certon vers 1515-1572). Transcription pour luth Renaissance de Jean-Paul Bazin que je remercie vivement.
Illustration "douceâtre" d'Edmond (Pierre) Malassis "Les Dames Galantes Brantôme" 1935 Le Vasseur et Cie ; grand illustrateur aquarelliste très côté actif de 1903 à 1942. Ami du bibliophile imprimeur L. Carteret dont les volumes critiques de "Livres illustrés modernes de 1875 à 1945" sont une référence incontournable pour tout collectionneur.

"La, la, la, je ne l'o-, je ne l'o-, je ne l'ose dire, la, la,la, je le vous dirai Et la, la, la, je le vous dirai.

Il est un homme en no' ville
Qui de sa femme est jaloux,
Il n'est pas jaloux sans cause,
Mais il est cocu du tout,
Et la, la, la...

Il aprête et si la mène
Au marché s'en va a tout,
Et la, la, la...

En venant de ce supplice
le pauvre hommme se pendit
Mais sa femme par malice
Chez Lucifer le suivit
Et la...

La morale de cette histoire
C'est qu'avant de se marier
Il faut savoir le jour même ...
Que c'est pour l'éternité !!!!!
Et la,la, la ... "

Voir la version Collegium vocale Bydgoszcz "Je ne l'ose dire "sur Youtube pour ces paroles dont les dernières strophes sont peu connues.
.
Renaissance lute in G by Stephen Murphy
Luth Renaissance en sol de Stephen Murphy.

Category:

Music

Tags:

• LAUD
• LUTE
• LUTH
• LIUTO
• LUIT
• LAUT
• RENAISSANCE
• MUSIC
• MUSIQUE

[MartinRaetzJr]

I believe you are a really expert of Renaissance music..

[C6H12B26]

@MartinRaetzJr Great thanks ! Well, very interested in Renaissance Music but not a very good player ; just an amateur trying to improve his playing.

Great thanks !

Roger

[romuloVG]

thanks for sharing. Is Jean-Paul a friend of yours?

[C6H12B26]

@romuloVG Yes, he mainly plays Medieval Music and has some great videos on Youtube. He has already some excellent CD with Medieval Groups as "Allégorie". He loves playing the "Guiterne" as a great performer indeed. This funny tune will be hopefully given with a slightly different version (more beautiful ...) within a few days or weeks.

Best wishes, See and hear you soon on Youtube,

Roger

[Roselyne18]

Merci Roger pour cette belle performance!



[C6H12B26]

@Roselyne18 Grand merci, Rosy ! Une seconde couche est prévue dans les jours à venir avec des accords plus délayés alternant avec ce jeu très plaqué et une notation très légèrement allégée ; cet air si entraînant au paroles si amusantes m'a pris la tête et j'a eu du mal à en sortir !

A bientôt, Grosses bises,

Roger

[romuloVG]

@C6H12B26 thank you for the reference.

[C6H12B26]

@aonrek Oui, merci bien mais... je ne glose pas (au sens musical du terme) sur le sujet. La version chantée est très amusante alors ne chantant pas j'ai le plaisir d'interpréter cela au luth. On pourrait accompagner un ou des chanteur au luth. Cet air a quatre voix.

A bientôt pour de nouvelles vidéos !

Rog.

[aonrek]

tu oses...