Shams Ensemble - Tamame Alam Mast

No description available.

Category:

Music

Tags:

• Shams
• Ensemble
• Tasnif
• Sarmast
• sufism
• sufi
• rumi
• spiritual

[Bisotun]

I've been looking for this for two years (this version). It was on with the original video but the poster deleted it for some reason. Thank you, this is one of my favourites.

[komek]

@Bisotun You`re welcome !

[drowinoz]

@TheHyperlinked Salam,

Here is a translation of "Divane Shams". On page 25 you'll find this. scribd.com/doc/6652463/Divane-­Shams-Translation

[TheHyperlinked]

@drowinoz Salaam,

Will you provide us full Persian text with English translation and source online. Thanks in advance.



[ana1603]

a l horizon lointain des cris feminines approchent

le vide...

cendres...vent....hommes marchent dans la boues

guerres.. meurtres

l homme est une sculpture

[guderiann]

@Bisotun I ALSO

[mustafazakri]

This is amazing

[sorina110]

awosomeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeee­eeeeeeeee

[choister420]

Awwwww yeaaaaaa thats the stuff

[drowinoz]

They often don't come with names. I posted a translation. The poem is from "Divane Shams".

[drowinoz]

(2/2)

Soul drunk, and mind drunk, imagination and thoughts drunk

I cry out and sing for Beloved; for the Beloved much I care

Voice drunk, and harp drunk, plectrum and strings drunk

The lone spiritual monk and the wise mendicant Sufi dare

Robes and gown tear, through the market place pass drunk

Each drunk in his own way, in the limits of his own share

O awake and observe how even every cloud is drunk.

[sansangelus]

What is the English name for this poem. Great song.