Timi sang this song in the 1996 album 款款柔情甜歌集 (Sweet Tender Melody Collection) as a duet with Ling Yi Hui (凌一惠). Timi was 15 at the time and Ling Yi Hui, 13 or 14. 尤雅 (Yu Ya) was the original singer.
Song #1 on DVD
Song #1 on VCD1
Thanks to Hkship3 for the lyric translations!
Lyrics:
時光一逝永不回,
Time once gone will never return.
往事只能回味,
Past events can only be reminisced.
憶童年時竹馬青梅,
Recall the closeness of childhood friends,
倆小無猜日夜相隨。
The two of us with no deceit being together day and night.
春風又吹紅了花蕊,
The breeze of Spring has again ripen the stamina of the flowers.
你已經也添了新歲,
You are already another year older.
你就要變心像時光難倒回,
If you really wanted to change your mind as if time could not go back,
我只有在夢裡相依偎。
I could only lean on you in my dreams.
Thanks for the music, I am already give the comment on the first one.
shaochengy 2 years ago
In most of the duet Timi seem to dress sexy and show some skin, where Ling wear lots of clothes like thick sweater..wonder why was that way?
bren5209 2 years ago
原创诗配乐,希望大家支持 timi 卓依婷。
PinkjadeTube 3 years ago
春风几日又飘雪,
谁将忧伤春梦解?
流光千丝织往事,
青梅绊墨细细写。
PinkjadeTube 3 years ago