小河彎彎向南流
xiao he wan wan xiang nan liu
流到香江去看一看
liu dao xiang jiang qu kan yi kan
東方之珠 我的愛人
dong fang zhi zhu wo de ai ren
妳的風采是否浪漫依然
ni de feng cai shi fou lang man yi ran
月兒彎彎的海港
yue er wan wan de hai gang
夜色深深 燈火閃亮
ye se shen shen deng huo shan liang
東方之珠 整夜未眠
dong fang zhi zhu zheng ye wei mian
守著滄海桑田變幻的諾言
shou zhe cang hai sang tian bian huan de nuo yan
*讓海風吹拂了五千年
*rang hai feng chui fu liao wu qian nian
每一滴淚珠彷彿都說出妳的尊嚴
mei yi di lei zhu fang fu dou shuo chu ni de zun yan
讓海潮伴我來保佑妳
rang hai chao ban wo hai bao you ni
請別忘記我永遠不變黃色的臉*
qing bie wang ji wo yong yuan bu bian huang se de lian*
**船兒彎彎入海港
**chuan er wan wan ru hai gang
回頭望望 滄海茫茫
hui tou wang wang cang hai mang mang
東方之珠 擁抱著我
dong fang zhi zu yong bao zhe wo
讓我溫暖你那蒼涼的胸膛**
rang wo wen nuan ni na cang liang de xiong tang**
*...* Repeat
**...** Repeat
*...* Repeat
*...* Repeat
請別忘記我永遠不變黃色的臉
qing bie wang ji wo yong yuan bu bian huang se de lian
@ aceillinois, I'm from Indonesia..thank's for upload this song..I've been searching this for a long time..I know this song from one of tv channels..But unfortunately I don't know Chinese..So can u translate it to me in English?..Thanks a lot.. :)
adnmla3 1 month ago
thank's for upload this song...
tony4kelana 11 months ago
crap. this song makes my tummy feel warm... :,) tear. such a pretty song..
stephkhoo 1 year ago
woahh!!! SO beautiful. best version. Thanks for upload!
dewinmoonl 1 year ago