Il porto di Venere

Ita/Engl.
"A quelli che giungono dal mare appare nel lido il porto di Venere e qui - nei colli che ammanta l'ulivo è fama che anche Minerva scordasse per tanta dolcezza Atene - sua patria...".
Con questi versi Petrarca, nel 1338, celebrava Porto Venere, ancor oggi considerato "il miracolo panoramico" del golfo della Spezia.------------------------------------------
"To those who arrive by sea it appears on the shore of the port of Venus and here- among the olive cloaked hills - it is said that even Minerva was led by so much sweetness to forget Athens - her homeland" It was with these lines that Petrarch, in 1338, celebrated Porto Venere, still con-sidered today the "panoramic miracle" of the gulf of la Spezia.
Portovenere is a typical medieval village situated in the western end of the Gulf, with its rock-houses, Genova castle and St.Peter Church overhanging the sea, it joins the charm of the "finis terrae" with a distinguished history". --------------

Category:

Travel & Events

Tags:

• portovenere
• golfo
• la
• spezia
• oeti
• 5terre
• bryan
• adams
• byron
• culture

[trippys84]

Hai proprio ragione, Porto Venere e' ancora piu' bella fuori stagione quando vanno via i turisti e rimane...questo paesaggio stupendo...

[swimmerge]

Specialmente in inverno, si può godere di limpidissime giornate che rendono i colori di quel borgo, ancora più vivi.

[RoStyTosti]

come si chiama la canzone.. è stupendo

[swimmerge]

Bryan Adams - Please forgive me.

ciao.

[wiesenblauer]

inoltre immagino sotttofondo,oltre che le onde rabbiose sugli scogli,una musica di Wagner.

[swimmerge]

I sentimenti più forti, credo, sono quelli che non si riescono a comunicare con le parole: il nostro Paese offre emozioni in ogni angolo a chi le sa cogliere.

[RoStyTosti]

graziee

[swimmerge]

Ho conosciuto Portovenere da ragazzo e, ancora adesso, quando ci torno, la mia emozione piu' grande è percorrere la salita che porta alla chiesa di San Pietro, davvero unica.

Grazie

[wiesenblauer]

ho cominciato ad osservare,ed amare il mare dal giorno in cui vidi portovenere,lì trovai gli elementi che io amo maggiormente,roccia ed acqua,come dire le dolomiti nel mare,e tante cose che non riesco a comunicare,una poesia a volte violenta,e dolce,basti pensare a Lord Bayron ed al romanticismo inglese,Cosa tireresti fuori tu,Mauro,dalla Maremma,coi toui video!

[swimmerge]

Agosto? ahi ahi ahi.. cerca, se ti è possibile, di andare in questi posti, fuori stagione: te li godrai davvero!

Grazie per il commento.

Mauro.