Ligia - Stan Getz

Letra (y traducción)

Eu nunca sonhei com você (Nunca soñé contigo)
Nunca fui ao cinema (Nunca fui al cine)
Não gosto de samba (No me gusta la samba)
Não vou a Ipanema (No voy a Ipanema)
Não gosto de chuva (No me gusta la lluvia)
Nem gosto de sol (No me gusta el sol)
Eu nunca te telefonei (Nunca te he telefoneado)
Para que se eu sabia (¿Para qué si ya lo sabía?)
Eu jamais tentei (Jamás intenté)
E jamais ousaria (Y jamás osaría)
As bobagems de amor (Las bobadas de amor)
Que outro vai te dizer (Que otro te va a decir)
Sair com você de mãos dadas (Salir contigo de la mano)
Na tarde serena (En la tarde serena)
Um chope gelado (Una caña helada)
Num bar de Ipanema (En un bar de Ipanema)
Andar pela praia até o Leblon (Andar por la playa hasta Leblon)
Eu nunca me apaixonei (Yo nunca me apasioné)
Eu jamais poderia (Jamás podría)
Casar com você (Casarme contigo)
Fatalmente eu iria (Desgraciadamente iría)
Sofrer tanta dor (A sufrir tanto dolor)
Pra no fim te perder (Para al final perderte)
Sair com você [...]

Oh Lígia, Lígia. (Oh Lígia, Lígia.)

Category:

Music

Tags:

• Ligia
• Stan
• Getz

[vivadominguinhos]

Não há gravação de Lígia que se compare a esta. The best.

[angelic123100]

Como eu dizia há uns anos atrás ..."eu nunca sonhei com vc" isso é a pura mentira! Aos anos idos e aos novos amores! Um porre de alegria por ter te esquecido outra vez!

Hoje a chuva reuniu as minhas músicas preferidas que fazem eu lembrar de mim! Linda e indefesa entre os homens de "mau coração".

[FRINGOLINGO]

Mi version preferida es la de Stanley Turrentine

[DanAaron1]

Voce leu o artigo do Wisnik de O GLOBO de 26/11?

[DanAaron1]

Ainda acho que ambas são do Tom. Amigos, mas prefiro a versão do João, embora ame de paixão o Chico.

[MaisSimples]

Sensacional!!!!! Tom e Chico: fala sério!!!

[magajazzfan]

@DanAaron1 Existem duas versões de letra para Lígia. As duas são de Tom Jobim, mas a segunda tem alguns toques de Chico Buarque. Chico não quis, entretanto, aparecer como co-autor. Durante o momento político da ditadura militar, a censura mantinha o compositor sob rédeas curtas. E Chico, para poder expressar-se com mais liberdade nas letras que fazia, decidiu assinar suas composições com pseudônimos, como por exemplo Julinho da Adelaide.Eu prefiro a c/Chico.

Amigos? ℳѦḠÅ ℒ€€:-))

[DanAaron1]

Perdão, mas musica e letra são do Tom Jobin. Este caso e exemplar, pois ate então os paulistas não aceitavam-no como letrista.

[lucianohortencio]

Maravilhosa Lígia...Viva Chico.



[honeybee7700]

heavenly

[magajazzfan]

É para mim, é difícil dizer qual é a música mais bonita do Chico, porque eu sou uma "Chicolatra fichada" Essa parceria com o Tom é de" fuder, qualquer coração

"E quando você me envolver

Nos seus braços serenos eu vou me render

Mas seus olhos morenos

Me metem mais medo que um raio de sol

É... Lígia Lígia"

Maravilhosoooooo!

Com Getz ficou fodástico! The best of the best!

❤ ℳѦḠÅ Jazz ℒ€€:-))