英会話ーアクションLesson-Jan. 6: a crick in my neck/back

英会話
actionteacher
Action Idiom for January 6:
crick in the back
《a 〜》ぎっくり腰になる
There's a crick in my back.
首の筋を違えた。
I don't wake up with a crick in my neck from using an unfamiliar pillow.
使い慣れない枕で寝違えたくないよ。
get crick in neck from sleeping in uncomfortable position
《get a crick in the [one's] neck from sleeping in an uncomfortable position》変な風に［姿勢｛しせい｝で］寝て寝違える［首が痛くなる・首の筋を痛める］
get crick in neck
《get a crick in the [one's] neck》首の筋を違える、寝違える
have a crick in one's neck
首を寝違えた
wake up with a crick in one's neck
寝違える｛ねちがえる｝
I don't wake up with a crick in my neck from using an unfamiliar pillow. 使い慣れない枕で寝違えたくないよ。
have a crick in the back
ぎっくり腰になる

Category:

News & Politics

Tags:

• 英会話
• 名古屋
• 英語
• レッスン
• English
• Lesson
• Action!
• Nagoya
• 映画
• Movie
• actionteacher

[simplyAda]

I do not really get it Victor, does crick mean a feeling or a sensation, like pain or sore etc, or is it something phisical like a deformation on the neck-back? :)

[ActionTeacher]

Hmm...it is like a stiffness that disappears when you straighten your neck out. It also feels stiff and sometimes makes a noise.

[trippertapa]

Hey ActionTeacher are you in the millitary or something. This video seems like it's taped overseas or something.

Yeah man I had a crick that was way beyond the usual. It lasted for a few weeks. I had to see the Dr. and take some pills.