Kokoro Scan pub
Loading...
31,805
Top Comments
see all
All Comments (9)
-
i want her bf *.*) omg so hawt
-
They mean it in a way of the DS being a little robot which understands your heart.
So it's better translated as "When you tell me, I'll know."
-
wow awesome!
Owned!!!
-
Owned!
-
Wait, isn't that directly from Kotaku's article? Give Bashcraft some credit =P
-
Oh yeah, and the end is an American lady saying しゃべれば分かる (Shabereba wakaru) meaning "If you say it, it'll understand".
-
that is horrible lol! poor guy!
Loading...
Here's the words she said:
密会 mikkai: secret meeting
浮気 uwaki: cheating
同棲 dousei: living together
結婚 kekkon: marriage
離婚 rikon: divorce
TheToast 4 years ago 4
The girl is saying a bunch of relationship type words like "living together" or "marriage", and the software analyzes her speech to pick the one that matches her true feelings. Did it select the word marriage? Nope! It choose CHEATING. Just look at the look on her boyfriend's face. He's crushed!
spudgetti 4 years ago 4