Flourish 花 ～東日本大震災被災者へ捧ぐ～

("Flowers" for East Japan great earthquake disaster victims)
冒頭の黒い画面にも意味があります。


2011年3月11日東日本大震災が起きました。
強烈かつ長時間の揺れが続きました。
そして、瞬く間に津波が押し寄せ、多くを奪っていきました。


毎日毎日、津波の泥掃除や家の片付けに明け暮れていました。
自分には何ができるのか考えていました。

被災の種類も色々ありますが、心に受けた傷も千差万別。
目に見える被害だけでは心の傷は測り知れません。
人間の心はそんなシンプルではないからです。

そんな心の傷を、ほんの少しの間だけでも癒せれば...
と思い制作した映像です。
みんなの心がまた笑顔であふれる日が
一日も早くやってくるようお祈りいたします。

TVで騒がれているように、がんばらなくてもいいと思います。
ゆっくりゆっくり、少しづつ、
手を取り合って進んでいきましょう。

映像職人JERONI毛 郷古哲哉


Four months have passed since the east Japan great earthquake occurred.
During these months, I've been thinking what I can do, what I should do.

I am a feeble, but I hope that as many victims possible can receive this video and it can heal them.
This is the video that had been produced a little day by day with my hope so far.

Even though perhaps, the real victims may have no time to watch this video,
but I hope to reach as many victims as possible and can feel my heart from this video.

P.S.
Using only After Effects CS5 and Illustrator CS5.
in Japanese
http://jeronimovie.com

with google translate
http://bit.ly/qZ6A1C

twitter
http://twitter.com/#!/jerotter　"jerotter"

Category:

Film & Animation

Tags:

• flourish
• animation
• flower
• swirl
• swallowtail butterfly
• butterfly
• Adobe After Effects
• JERONIMO
• motion graphic
• east Japan great earthquake
• evolution
• title
• intro
• 東日本大震災
• 被災者