Kawaii vs Aegyo (guys)

'Kawaii' (japanese) and 'aegyo' (korean)
are both translated as 'cute' in english.
Because of cultural differences, the english translations will never be 100% right though, so you should be aware of that ^^!

There have been a couple of people wondering why I only used J-rock for the kawaii-part. Internet was down that day, so I couldn't download any new mvs. I therefore had to use the clips I had on my computer from before instead (lol, I know.. it's a lot of j-rock XD).
Forgive me~ Q^Q

Kawaii or aegyo?
Which one do you prefer??
Please rate and comment ^__^
(no bashing!)

Song: Burken ft. Erikane - Fjortisdunk

Japanese MVs:
# Antic Cafe - Merrymaking
# Megamasso - LIPS
# SuG - 39GalaxyZ
# SuG - Love Scream
# SuG - Vi-Vi-Vi
# Zoro - Kitsune

Korean MVs:
# DBSK - Balloons
# FT Island - Litmus 2008 CF
# SS501 - A Song Calling For You
# Super Junior - Happiness
# Super Junior H - Cooking? Cooking!
# Super Junior H - Pajama Party
# Super Junior T - Rokkugo

All contents belong to their legitimate owners!
(which is not me.. -__-)

Category:

Music

Tags:

• kawaii
• aegyo
• japanese
• korean
• fjortisdunk
• antic
• cafe
• megamasso
• sug
• zoro
• dbsk
• ft
• island
• ss501
• super
• junior

[MrSnurvel]

Thats a swedish song!! TUMMEN UPP SVENSKAR :D<3333

[yuuki1tomboy]

AEGYOO WIIINN

[ProudToBeKaye]

@BOTDFfanXD sorry i can't help my self.. i have ADHD .. :(

[BOTDFfanXD]

@ProudToBeKaye Keep your opinions to yourself if you don't want to offend anybody

(´･ω･`)

[ProudToBeKaye]

@BOTDFfanXD is right! ulzzang in way better than both... but between kawaii and aegyo, i prefer aegyo vuz kawaii to me is not cute at all... kawaii to me is like rebel or emo-ish kind of thing.. thats why i found kawaii people 'freaks' .. im sorry if this kinda offends people and me being jugdemental .. its just my opinion

[BOTDFfanXD]

@VampireSlavonic -_-

[VampireSlavonic]

Are there no guys left in Japan and Korea...or am I missing something. lol

[BOTDFfanXD]

Ulzzang is way better than both

[Rawrmaze]

Sorry too much makeup for the J-rock guys. No offense, I just prefer Aegyo. ^^

[ciaokitten02]

可愛いはaegyoよりもっといいだよん！

[Xunchao]

i like aegyo better!!

[TheLilylovelife]

@nbb4me14 ss501 ^^