Uploader Comments (bl4d3runner)
Top Comments
-
bellissima canzone!!! peccato che emerite merde come Gigi d'alessio e altri tamarri neomelodici distruggano la vera musica napoletana...
qui tammurriata nera è interpretata benissimo!
-
Il significato del ritornello di questa canzone che recita: "E levate a pistulda' Uhbe' e levate a pistulda' E pisti pachin mama E levate a pistulda'" Non e' che una versione napoletanizzata di alcuni versi di una canzone americana "Pistol packin' mama" (1942) cantata dalle truppe di occupazione alleate che recita: Lay that pistol down, babe, Lay that pistol down. Pistol packin’ mama, Lay that pistol down. traduzione: "Metti giu' quella pistola, rimettila a posto"
Video Responses
All Comments (894)
-
@bl4d3runner condivido tutta la tua passione per la nostra cultura e mi permetto di correggerti, non devi dire: "dimentichiamo chi siamo stati". NOI SIAMO ANCORA QUELLA CULTURA.
-
Marò mi vengono sempre le lacrime agli occhi quando ascolto sta canzone. Le mie nonne mi hanno sempre raccontato quanto al tempo fosse dura la vita e che però, al contempo, si viveva più sereni perché il tuo vicino ti guardava sempre le spalle e chi si poteva aiutare, si aiutava volentieri! AMO NAPOLI!
-
la vera musica italiana è quella napoletana, ho detto tutto.
-
la vera musica napoletana...la vera storia di Napoli
-
Grazie a bl4d3runner per averci regalato questa splendida versione di un capolavoro che non è solo una canzone ma un compendio di storia, filosofia, antropologia, sociologia.
Vittorio.
-
grazie Marina per la condivisione, troppo bella 'a Tammuriata nera, il video è favoloso!!! bravo, complimenti ... Pas
-
Ma certo! E' un assoluto Capolavoro! Straordinario! Mi gira la testa, ho voglia di cantare! E il video poi: un cortometraggio coinvolgente! Grazie per i sottotitoli (in realtà l'ho cantata...)
Bravo Amico! Bravissimo!!! ... Marina
-
@d3ba Grazie per la precisazione ;)
-
Al Dexter : Pistol Packin' Mama ( 1943 )
Quando ho montato questo video l'ho fatto con tutta la passione che ho per la mia città, e per la sua storia, a volte dimentichiamo chi siamo stati e quanto abbiamo sofferto, ed in tutta quella sofferenza quanto amore eravamo in grado di esprimere. Grazie per i commenti che state rilasciando,tutti commenti di un certo livello che fanno zittire la parte più becera della nostra amata italia, del resto la storia lo insegna, il sud è stata e sarà la vera capitale della cultura italiana. Buon 2012 !!
bl4d3runner 3 weeks ago 8