"A APARIÇÃO DO INVISÍVEL - A ARTE DE VERA MILLIOTTI" (Vera Lúcia Albernaz Millioti.Ensaio escrito por GABRIEL GALLI (Nascido em La Paz, Canelones, Uruguai. Docente da Universidade da República. Crítico de Arte)sobre o trabalho fotográfico de VERA MILLIOTTI(Nascida em Ribeirão Preto, São Paulo, Brasil. Artista plástica, fotógrafa especializada em artes cênica e dança, foto jornalista, vídeo-maker,gráfico designer).
Traduzido por ÂNGELA PECEGO(Nascida na cidade do Rio de Janeiro, Brasil. Graduada em Letras Português-Francês. Produtora Teatral).
O ensaio é subdidivido em partes:
IMAGENS,COR,FORÇA e MOVIMENTO,COMPOSIÇÃO,DEVENIR ANIMAL,LOUCURA e A GRANDE LEVEZA DO INSTANTE.
As fotos foram realizadas durante o
"Via Bahia Festival - Mostra de Teatro Brasileiro e de Dança Contemporânea". Local: Teatro Castro Alves, Salvador, Bahia, Brasil. Em setembro / 97
Realização: Instituto Cultural Casa Via Magia
A Exposição Fotográfica: realizada em novembro/97, durante o "Congresso Rede Brasil de Produtores Culturais"
Local: Hotel Palace, Salvador, Bahia, Brasil
Fotos: VERA MILLIOTTI,
Textos: GABRIEL GALLI,
Tradução: ÂNGELA PECEGO,
Projeto Gráfico (original): Rose Vermelho.
LEGENDA DAS FOTOS
"O Céu e a Terra - Grupo SESI,
Direção: Denilson José (BA)
"Prometeu" - Rodrigo Mateus (SP)
"Tempo" - Mirela Misi (BA)
"Meus Olhos já Buscam Cores" (BA)
"Honey Moon Suite" (BA)
"Abismo de Rosas" - Clécia Queiróz e Wagner Moura
"O Céu e a Terra" - Grupo SESI,
Direção: Denilson José (BA)
"Lágrimas de um Guarda Chuva"
Direção: Carmem Paternostro
Atores Locais (BA)
"Crase"- Mantra Companhia de Dança (BA)
"Amor Consciente" Direção: Celina Sodré
Elenco:Beth Goulart e Walney Costa
"Quad" Direção: Celso Júnior
"Agenda Oculta" - Tran-chan (BA)
"No Alvo" Direção: Luciano Chirolli (SP)
Elenco: Maria Alice Vergueiro
"Confractus" Direção: Paco Gomes (BA)
"Via Intramuscular" Cia de Dança (BA)
"Ballet Rural" Direção Marcelo Moacyr (BA)
"Pierrot Marie" Direção: Celina Sodré
Solo: Beth Goulart
"Valises"
Ana Vitória Freire (BA)
"Divinas Palavras" (BA)
Direção: Nehle Franke
"Deadly" - Rodrigo Mateus (SP) e Débora Pope (Nova Zelândia)
TRILHA SONORA: "Human", Hol Baumann.
CITAÇÕES:
Heidegger,Marx,Beckett,Artaud,Plínio, o Velho (Século I),História Natural, Zeuxis e Parrasio, Paul Klee,Rilke, Rodin,Spinoza,Leonardo da Vinci, Torres Garcia,Leonardo da Vinci,Piero de la Francesca,Epicuro,Aristóteles,Spinoza,Himel iiber Bahia,Wim Wenders,Trakl,Goya,"Aquellarres",Bosch,Caravaggio,Carpaccio,Cristo,"Santo Agostinho no seu Estúdio"
wow... this is pretty cool... quem é o autor do texto? preciso conhecer... textos e imagens juntos fazem uma verdadeira aula de fotografia. A trilha tb estah d+!!!
andrebomfim01 3 years ago