Alert icon
We're changing our privacy policy. This stuff matters.  Learn more  Dismiss

1895電影MV(馬修連恩:義民塚)

Loading...

Sign in or sign up now!
43,962
Loading...
Alert icon
Sign in or sign up now!
Alert icon

Uploaded by on Oct 14, 2008

電影「1895」 /2008-11-7首映
官網:
http://www.wretch.cc/blog/themovie1895/

歌詞:
Here we say goodbye (我們在此別離)
This is where I'll lay your body down (我將讓你在此棲義民靈地埋息)
Where the beasts of burden testify (馱屍的牛群就是證據)
They have come to rest on hallowed ground (烈士們欲在此聖地止息)
This is where we say goodbye (在這別離之地)
And all around the people cry (嚎聲四處)
How could so many people die (奈何傷亡如是)
Two-hundred-forty sacrificed (兩佰四十名犧牲者赴死)
this is where I realize (在此令我領悟)

揮別我心肝
請你不要為我太悲傷
我用鮮血保衛我們家鄉
為到子子孫孫的平安
請你不要太悲傷
This is where we say goodbye (在這別離之地)

  • likes, 0 dislikes

Link to this comment:

Share to:

Top Comments

  • 很期待大家多給台灣電影加油,也希望這部片子真能令人感動。我會­以行動表達我的支持,也就是--進戲院看電影啦!

  • 雖然我不是臺灣人,但是影片所講的是我的臺灣客家同胞的故事,身­為客家人的我同樣感覺自豪,我同樣感動。這是第一部客家電影,希­望各位支持下!

see all

All Comments (68)

Sign In or Sign Up now to post a comment!
  • @BASAKA974031 恩,我知道了,可能恩恩怨怨真的不是一言两语可以说清的,这一年­来我在youtube看了很多,也觉得自己也改变很多了,对台湾­人的很多言论我现在基本也会去揣测,不会有任何想法

  • @raininthesouth 可能吧,家家有本难念的经,这几年在youtube逛,我也改变­了很多想法。我本身也是某弱势群体的一员,所以以后我不会去用自­己的想法揣测别人。

  • 片中卻只提新竹苗栗, 不演戰爭較激烈的彰化八卦山,甚為奇怪? 彰化八卦山之役主力就是"片中不抗日"的外省人跟黑旗軍. 片中一直沒有增援的外省人劉永福,"在電影故意沒演到的地方" 1895.8.27增援了旱雷營跟七星隊共4營. 合當地的守軍12營,共五千人在彰化八卦山抵抗日軍. 日軍用暗夜渡河成功.攻擊彰化城與八卦山. 義軍用八卦山砲台的四門老舊克魯伯砲還擊日軍(守砲台的不會是台­勇了吧,是留下來的官兵). 但是日軍有16門山砲,9門機關砲. 義軍頭領吳湯興中砲亡. 黑旗軍的林鴻貴率七星隊搶奪吳湯興屍首時亦陣亡. 七星隊死傷殆盡. 黑旗軍指揮官統領吳彭年(浙江紹興人)打死不退,在是役也陣亡!­
  • 今天我勇敢, 是因為我有我義民祖先的勇敢精神

  • 不管是誰要侵略或侵害台灣,住在台灣的人一定會讓他死的很難看 。

  • Weird?? why sung in English???

  • @raininthesouth who do you that was? it was the barbarian manchu, all of us han chinese were betreayed both on taiwan and mainland. do blame kmt or others it purely barbarians who ruled our han land that betrayed us.

  • @yuanxiaoyi Chinese pretend they don't understand what 1895 means to Taiwanese. It means one word "betrayal". That's right. How man soldiers did China send to help Taiwan? Sure, we're brothers. That's what brothers do to each other? How about in 1945? Did either KMT or CCP send a single soldier to "reclaim" Taiwan? No. KMT ended up coming to Taiwan by accident. China's cowardly behavior created the Taiwan Independence movement. If we don't protect ourselves who will?

View all Comments »
Loading...
0 / 00Unsaved Playlist Return to active list
    1. Your queue is empty. Add videos to your queue using this button:
      or sign in to load a different list.
    Loading...Loading...Saving...
    • Clear all videos from this list
    • Learn more