MPP Reza Moridi (Recognition of the international mother language day in Ontario)

Ontarioda Ana Dili günü ve Urmiyeli Millet Vekili
***DiQQET***
Türkcə Açıqlama vı Danışığın Türkcə mətnini aşağıda oxuya bilersiniz
************
May 28, 2009, Ontario Legislative Assembly unanimously pass a motion introduced by MPP Reza Moridi, officially recognizing the International Mother Language Day in Ontario, to celebrate the cultural diversity of this province, and to promote linguistic and cultural diversity and multilingualism.
-------------------------------
Dr. Reza Moridi (1945, Urmia), an Azerbaijani scientist from Iran was elected to the Ontario Legislative Assembly in 2007.
-------------------------------
Tamamlayıcı Danışıq
(Ontario Məclisi, Kanada)
Uluslararası Ana Dili Günü Layihesi
Reza Moridi, MPP (Ontario Əyaləti Millət Vəkili)
May(ıs) 28, 2009
-------------------------------
2009 May(ıs) ayının 28də , Ontario Yasama Məclisi, səsbirliyi ilə, bu əyalətin kültürəl və dilsəl çeşidliliyinə dəyər vermək üçün, Əyalət Məclisinin vəkili Reza Moridi tərəfindən sunulan layihəni onaylayaraq Uluslararası Ana Dili Gününü Ontario əyalətində rəsmiyyətə tanıdı.

Dr. Reza Moridi, Güney Azərbaycanının (İran) Urmiyə şəhərində dünyaya gəlib, Urmiyə və Tehran şəhərlərində təhsil aldıqdan sonra, təhsilatını bitirmək üçün İngiltərəyə getdi.
Bir fizik bilgini olaraq ödüllər qazanan Reza Moridi 1990-dan bəri Kanadada yaşayır. O 2007 Oktyabr (Ekim) ayında Ontario əyalətinin Richmon Hill şəhərindən Ontario əyaləti millət vəkilliyinə seçildi.
---------------------------
Danışığın Türkcə Mətni
(Türkcəyə Çevirən: Əlirza Quluncu)
---------------------------
Sözçü Xanım:
Halton, Thornhill, Güney York-Weston, London Fanshawe, Trinty-Spadina, və Egglinton-Lawrence bölgələrinin vəkillərinə, bu layihənin qonusu haqqında çox bəlağətli bir şəkildə danışdıqları üçün, təşəkkürlərimi bildirmək istəyirəm.

Uluslararası Ana Dili Günü düşüncəsinin ilk olaraq British Columbia əyalətindən olan bir Banqladeşli - Kanadalı qrup tərəfindən ortaya qoyulmasına baxmayaraq, biz hələ də bu özəl gün haqqında uyğun bir onaylama yapmamışıq.

Uluslararası Ana Dili Günü, Birləşmiş Millətlər quruluşları, eyidim və təhsil qurumları, sivil toplum hörgütləri, uzman quruluşlar, dövlətlər və bütün dilləri qorumaq və tanıtmaqla maraqlanan paydaşlar tərəfindən qutlanmaqdadır.

Dünyadakı dillərin bir çoxu yox olma təhlikəsi yaşayırlar və bizim dillərdən hər hansısının yox olması bütün insanlıq mirası üçün böyük və onarılmaz bir itkidir.

Sözçü Xanım!
Düşünün! Martin Luther King o məşhur sözlərini sadəcə əllərini sallamaqla çatdırıb və açıqlamadan öncə getsəydi!

Onun hər hansı bir dildə danışmaq yetənəyi olmasaydı, onun bir arzı və röyası olduğunu heç biz anlaya biləcəkmiydik?

Danışılan bir dilin sözcükləri bizim dodaqlarımıza gəldiyi an, bizim bir insan toplumunu xəyal edib arzılamağa başladığımız, bir gerçək deyilmi?

Bir insan kimi, çevrəmizde olan hər şeyi qorumağa çalışırıq. Bu kəz də izin verin əllərimizi öz Ana Dillərimiz üçün uzadalım!

Sözçü Xanım!
Mən bu məclisin bu layihəyə səs verməsini rica edirəm və beləcə hər Fevral (Şubat) ayı Ontarioda Uluslararası Ana Dili Gününü ən möhtəşəm şəkildə qutlaya bilərik.

Thank you
Sağ olun

Category:

News & Politics

Tags:

• Reza
• Moridi
• Urmia
• Canada
• Ontario
• Richmon
• Hill
• Urmiye
• Azerbaijan
• Azebaycan
• Turk

[Mrgraywolves1]

Thanka Mr. Moridi for your works! Congrats! Long live Azerbaijan!!!